écornifler

écornifler v. tr. verbe transitif québécisme familier Regarder avec curiosité, chercher à entendre ce qui ne nous concerne pas. : Ils écorniflent les voisins. Ils ne cessent d ’écornifler. « Tu écorniflais toi? » (Félix Leclerc , Le Fou de l ’île ). SYNONYME épier ; lorgner ; reluquer . Note Technique En ce sens, le verbe s ’emploie au Québec, dans la francophonie canadienne et dans certaines régions françaises (Anjou, Normandie ). aimer