Standard Dictionary
出生
出生 chūshēng 动 胎儿从母体中生出 。他是哪年 出生 的? | 出生 地 用法说明 跟 “出身 ”不同 。“出生 ”侧重于自然属性 ,与生的时间 、地点等相联系 ;“出身 ”侧重于社会属性 ,与家庭背景 、个人经历等有关 ,如 “农民出身 ” “学生出身 ”。
Sanseido Dictionary
出生
しゅっしょう ―しやう 0 【出生 】(名 )スル 〔「しゅっせい 」とも 〕① 子供が生まれること 。② 生まれた場所や家系 。氏素性 (うじすじよう )。生まれ 。③ 才能などがそなわっていること 。「をのづから上手に ―したる瑞力 (ずいりき )の見所 (けんじよ )を ,骨とや申べき 」〈至花道 〉④ 生け花で ,植物が生まれてくる姿や植物の自然の姿 。
出生
しゅっせい 0 【出生 】(名 )スル →しゅっしょう (出生 ) に同じ 。「―地 」
出生
すいさん 【出 生 】〔「さん 」は唐音 。衆生 (しゆじよう )の食を出す意 〕〘仏 〙「生飯 (さば )」の異名 。