前方

前方 qiánfāng ①名 正面所对着的方向 ；前面 （跟 “后方 ”相对 ）。正 前方 是一座桥 。②名 双方军队接近或交战的地区 。前方 已交火

前方

ぜんぽう ―ぱう 0 【前方 】前の方 。前面 。 ↔後方

前方

まえかた まへ ― 0 【前方 】一 （名 ）① その時より前 。以前 。副詞的に用いる 。「―拝見致いた事がござる 」〈狂言 比丘貞 虎寛本 〉② 時間的に二分した ，早いほう 。また ，早いほうに属する人や物 。「賭弓 （のりゆみ ）あれば ―うしろ方と 」〈栄花物語 歌合 〉二 （名 形動ナリ ）① 時代おくれであること 。古くさいこと 。また ，そのさま 。「そんな ―なる仕掛の涙などにふれと乗る男にあらず 」〈浮世草子 傾城色三味線 〉② 熟達していないこと 。未熟であること 。また ，そのさま 。「そりや ―なる若手の男にして見せられたがよい筈 」〈浮世草子 傾城禁短気 〉③ ひかえめな こと （さま ）。「調子に乗りても物は ―に言ふべし 」〈浮世草子 傾城禁短気 〉