少年老い易く学成り難し

少年老い易 （やす ）く学成り難 （がた ）し 月日のたつのは早く ，まだ若いと思っているうちに年をとってしまうが ，学問はなかなか成就し難い 。若いうちから ，一刻もむだに過ごさず学問に励まなければならないということ 。〔この詩は長く南宋の朱熹の 「偶成 」とされていたが ，近年の研究で ，室町時代五山の日本人僧侶の作であることが明らかとなった 〕