Standard Dictionary
忽然
忽然 hūrán 副 表示情况发生得迅速而又出人意料 。说着说着 ,忽然 停住了 | 忽然 ,从阳台上掉下一个花盆来 。用法说明 跟 “突然 ”不同 。㊀“忽然 ”侧重于时间之快 ;“突然 ”侧重于出人意外 。㊁“忽然 ”是副词 ,只能充当状语 ;“突然 ”是形容词 ,可充当谓语 、定语 、状语和补语 。
Sanseido Dictionary
忽然
こつぜん 0 【忽 然 】一 (トタル )文 形動タリ 物事が一瞬にして現れたり消えたりするさま 。「―と姿を消す 」二 (副 )にわかに 。突然 。こつねん 。「さう云ふ想像に耽る自分を ,―意識した時 ,はつと驚いた 」〈雁 鷗外 〉
忽然
こつねん 0 【忽 然 】(副 ) →こつぜん (忽然 ) に同じ 。「船底岩石に触 (あた )つて凄夢 (せいむ )―と破れ 」〈いさなとり 露伴 〉