Sanseido Dictionary
憎い
にく い 2 【憎い ・悪 い 】(形 )《文 ク にく し 》〔「にくむ 」と同源 〕① 憎悪の感情を抱かせるさまである 。許しがたい 。にくらしい 。「敵に寝返った ―い男 」② (反語的に用いて )かわいい 。いとしい 。「私の心を奪った ―い人 」③ (にくく思うくらいにすばらしいの意で )感心だ 。みごとだ 。あっぱれだ 。「なんとも ―い振る舞いだ 」④ 気に入らない 。気にくわない 。「紫のにほへる妹を ―くあらば 」〈万葉集 21 〉⑤ みにくい 。見苦しい 。「これはこの比 (ごろ )やうのことなり 。いと ―し 」〈徒然草 208 〉派生 ―が る (動 ラ 五 [四 ])―げ (形動 )―さ (名 )