Standard Dictionary
文化
文化 wénhuà ①名 人类创造的物质财富和精神财富的总和 ;特指精神财富 ,如教育 、科学 、文艺等 。传统 文化 | 文化 教育 ②名 运用语言文字的能力和一般的知识 。学 文化 | 高中 文化 程度 ③名 特指某一领域或某一范畴体现的思想 、观念 、道德和行为规范以及风俗习惯等 。企业 文化 | 饮食 文化 ④名 考古学指同一历史时期的不依分布地点为转移的遗迹 、遗物的综合体 。同样的工具 、用具 ,同样的制造技术等 ,是同一种文化的特征 。如半坡文化 。
Sanseido Dictionary
文化
ぶんか ―くわ 1 【文化 】① 〔 culture 〕社会を構成する人々によって習得 共有 伝達される行動様式ないし生活様式の総体 。言語 習俗 道徳 宗教 ,種々の制度などはその具体例 。文化相対主義においては ,それぞれの人間集団は個別の文化をもち ,個別文化はそれぞれ独自の価値をもっており ,その間に高低 優劣の差はないとされる 。カルチャー 。② 学問 芸術 宗教 道徳など ,主として精神的活動から生み出されたもの 。③ 世の中が開け進み ,生活が快適で便利になること 。文明開化 。④ 他の語の上に付いて ,ハイカラ 便利 新式などの意を表す 。「―鍋 」〔「文徳によって教化する 」の意で 「文選 」にある 。当初 ,「文明 」と共に英語 civilization の訳語 。中村正直訳 「西国立志編 」(1871年 )にある 。明治30年代後半英語 culture やドイツ語 Kultur の訳語へ転じた 。現在の意では西周 (にしあまね )「百学連環 」(1870 ~71年 )が早い例 〕
文化
ぶんか ぶんくわ 【文化 】年号 (1804年2月11日 〜1818年4月22日 )。享和の後 ,文政の前 。光格 仁孝天皇の代 。