朝三暮四

朝三暮四 zhāosān -mùsì 《庄子 齐物论 》中说 ：有个玩猴子的人 ，对猴子说 ，早上喂你们三个橡子 ，晚上喂四个 ，猴子都不高兴 ；他又说 ，早上喂四个 ，晚上喂三个 ，猴子便高兴了 。后用 “朝三暮四 ”形容思想 、言行变化不定 、反复无常 。

朝三暮四

ちょうさんぼし てうさん ― 5 【朝三暮四 】〔「列子黄帝 」などに見える故事 。狙 （そ ）公 猿回し が猿にトチの実を朝に三つ ，暮れに四つ与えると言ったら猿が怒り出したので ，朝に四つ暮れに三つやると言ったところ猿が喜んだというもの 。狙公橡 （とち ）を賦 （くば ）る 〕① 表面的な相違や利害にとらわれて結果が同じになることに気づかぬこと 。② うまい言葉で人をだますこと 。③ 命をつなぐだけの生活 。生計 。