Standard Dictionary
死罪
死罪 sǐzuì ①名 应判死刑的罪 。②名 客套话 ,用于表示有所冒犯 ,过失很重 。席间言语多有冒犯 ,死罪 ,死罪 。
Sanseido Dictionary
死罪
しざい 1 【死罪 】① 死刑に相当する犯罪 。② 犯罪者の生命を絶つ刑罰 。律令制では絞首と斬首の二種があった 。現行刑法では死刑という 。③ 江戸時代 ,「公事方 (くじかた )御定書 」に規定された七種の死刑の一 。斬首ののち ,死骸は試し斬りにされ ,闕所 (けつしよ )の刑が付加された 。④ 死に相当する失礼をわびる意で ,書簡文 上表文などの末尾に書く語 。「頓首 ―」