Sanseido Dictionary
江戸っ子
えどっこ 0 【江戸っ子 ・江戸っ 児 】① 江戸で生まれ ,江戸で育った人 。東京生まれの人にもいう 。江戸者 。「ちゃきちゃきの ―」② 江戸特有の言葉 。江戸弁 。東京弁にもいう 。「わざと ―を使つた叔父は 」〈明暗 漱石 〉
江戸っ子は五月の鯉の吹き流し
江戸っ子は五月 (さつき )の鯉 (こい )の吹き流し 江戸っ子は言葉づかいは荒いが ,腹に何もなく気持ちはさっぱりしているということ 。また ,江戸っ子は口先ばかりで内容がないという意にもいう 。
江戸っ子は宵越しの銭は持たぬ
江戸っ子は宵越 (よいご )しの銭 (ぜに )は持たぬ 江戸っ子の金ばなれのよいことを誇らしくいう言葉 。