Standard Dictionary
法眼
法眼 fǎyǎn 名 佛教指能照见一切法门的眼睛 ;泛指敏锐 、深邃的洞察力 。即使是这么一个小差错 ,也难逃老先生的 法眼 。
Sanseido Dictionary
法眼
ほうげん ほふ ― 1 0 【法眼 】① 0 〘仏 〙 五眼の一 。諸法を観察する智慧 (ちえ )のまなこ 。菩薩は ,これによって ,諸法の真相を知り ,衆生 (しゆじよう )を救う 。② 「法眼和尚位 (かしようい )」の略 。僧位の第二で ,法印と法橋 (ほつきよう )のあいだ 。僧綱の僧都 (そうず )に相当する位 。③ 中世 近世 ,僧侶に準じて ,仏師 絵師 連歌師 医師などに与えられた称号 。