破鏡再び照らさず

破鏡再び照らさず 〔伝灯録 〕別れた夫婦のように ，いったんこわれた関係はもとどおりにはならないことのたとえ 。覆水盆にかえらず 。