Sanseido Dictionary
遅れる
おく れる 0 【遅れる ・後れる 】(動 ラ 下一 )《文 ラ下二 おく る 》① 物事の実現が一定の日時 時刻よりあとになる 。遅くなる 。《遅 》「列車は定刻より一〇分 ―れて発車した 」「約束の時間に ―れる 」「学校に ―れる 」② 進み方が他より小さくて ,へだたりができる 。また ,後からついて行くようになる 。《遅 》 ↔進む 。 「先頭から五メートル ―れる 」「時計が ―れている 」③ 他が進むのに対して ,元の位置にとどまる 。《後 》「流行に ―れる 」「―れ居て君に恋ひつつ現 (うつ )しけめやも 」〈万葉集 3752 〉④ 親族や親しい人が先に死に ,自分は生き残る 。《後 》「夫に ―れる 」⑤ (「怯れる 」とも書く )気持ちがくじける 。気おくれする 。《後 》「お種は少しく ―れたが 」〈多情多恨 紅葉 〉⑥ 才能 性質などが劣る 。「心の色なく ,情 ―れ 」〈徒然草 141 〉表記 おくれる 《遅 ・後 》「遅れる 」は “ある時間よりあとになる 。間に合わない 。遅くなる ”の意 。「電車が遅れる 」「学校に遅れる 」「この時計は少し遅れる 」「後れる 」は “後になる 。取り残される 。劣る ”の意 。「時勢に後れる 」「夫に後れる 」「瞬発力で彼に後れる 」