Sanseido Dictionary
銀行
ぎんこう ―かう 0 【銀行 】① 預金の受入 ,資金の貸付 ,手形の割引 ,為替の取引などを主たる業務とする金融機関 。中央銀行 普通銀行 長期信用銀行 信託銀行 外国為替銀行などがある 。② 提供されたものを蓄積 保管し ,求めに応じて供給する組織 。「血液 ―」「人材 ―」〔もと中国で ,「両替店 」の意 。英語テキストの漢訳 「智環啓蒙塾課初歩 」(1856年 )で bank-notes を 「銀行銭票 」と訳す 。また ,ロプシャイト 「英華字典 」(1866 ~69年 )にも bank の訳語として載る 。日本では中村正直訳 「西国立志編 」(1871年 )の 「銀行商 」が早い例 〕