いやに
いやに 2 (副 )〔形容動詞 「いや 」の連用形から 〕程度がはなはだしくて不可解なさま 。非常に 。ひどく 。変に 。普通とは違っている場合に使う 。「この部屋は ―暑い 」「―気取っている 」「今日に限って ―おとなしい 」
いやに 〖ひどく 〗terribly, ⦅話 ⦆ awfully ; 〖妙に 〗strangely ; 〖鼻持ちならないほど 〗intolerably, unbearably ; 〖不快なほど 〗unpleasantly .▸ いやに暑いですね It's terribly [awfully ] hot, isn't it? ▸ この地下室はいやに ⦅不快なほど ⦆じめじめしている This cellar is unpleasantly damp .