つかずはなれず

つかずはなれず 【付かず離れず 】▸ 課長とは付かず離れずの関係にある With my section manager I maintain relations which are neither too close nor too distant . (!簡単に I keep a proper distance with my boss. (適当な距離を保っている )などといった方がよい場合もある )