なまる

なまる 【訛る 】speak * with an accent （⇨訛り ）【転訛 （てんか ）する 】be [get *] corrupted .▸ サボンがなまってシャボンになる “Savon ” is [gets ] corrupted [distorted, changed ] into “Shabon .” / “Shabon ” is a corruption [a distortion ] of “Savon .”

なまる

なまる 【鈍る 】【刃物などが 】become * dull [blunt ]; 【腕前が 】get * one's hand out ; 【活発でなくなる 】get less active, lose * one's former activeness [vigor ].