ひょっこり
ひょっこり 3 (副 )(「と 」を伴っても用いる )① 思いがけず人に出会うさま 。ひょっくり 。「一〇年ぶりに ―(と )たずねてきた 」② 不意に現れるさま 。ひょっくり 。「タケノコが ―(と )生えてきた 」
ひょっこり 【思いがけなく 】unexpectedly ; 【急に 】suddenly .▸ 古い友達がひょっこり訪ねてきた An old friend of mine came to see me unexpectedly .▸ 雲が切れて月がひょっこり顔を見せた The clouds broke suddenly to reveal the moon .▸ 梅雨にひょっこり1日晴れの日がきた A sunny day interrupted the rainy season .