French Dictionary
plaisir
plaisir n. m. nom masculin Sensation agréable résultant de la satisfaction d ’un besoin, d ’un désir. : Ce fut un plaisir de vous parler. Quel plaisir d ’aller voir le Cirque du Soleil! Le comble du plaisir. Note Sémantique Ne pas confondre avec les noms suivants: • bonheur, état moral de plénitude qui comporte une idée de durée; • gaieté, bonne disposition de l ’humeur; • joie, émotion profonde et agréable, souvent courte et passagère. LOCUTIONS Au plaisir! Formule d ’adieu. : Au plaisir! Au plaisir de vous revoir! Avec plaisir. Formule de politesse marquant une acceptation. : J ’accepte avec plaisir votre aimable invitation. Faire plaisir. Être agréable à. : Tes fleurs m ’ont fait plaisir. Note Technique Dans cette expression, le nom reste au singulier. Par plaisir. Pour s ’amuser. : J ’irai patiner par plaisir. Selon son bon plaisir. Selon sa volonté, ses désirs. FORME FAUTIVE il (me, nous ) fait plaisir de. Construction fautive pour c ’est avec plaisir que, nous avons le plaisir, l ’honneur de.