English-Thai Dictionary

masculine

ADJ เกี่ยวกับ เพศชาย  เหมือน ผู้ชาย  มี คุณ สมบัติ ของ ผู้ชาย  เป็น ชาย  male manly virile kiao-kab-ped-chai

 

masculine

N ผู้ชาย  เพศชาย  male phu-chai

 

masculinely

ADV อย่าง ผู้ชาย  yang-phu-chai

 

masculineness

N ความ เป็น ผู้ชาย  kwam-pen-phu-chai

 

masculinity

N ความเป็นชาย  manliness maleness kwam-pen-chai

 

Webster's 1828 Dictionary

MASCULINE

a.[L. masculinus, from masculus, mas. ] 1. Having the qualities of a man; strong; robust; as a masculine body.
2. Resembling man; coarse; opposed to delicate or soft; as masculine features.
3. Bold; brave; as a masculine spirit or courage.
4. In grammar, the masculine gender of words is that which expresses a male, or something analogous to it; or it is the gender appropriated to males, though not always expressing the male sex.

 

MASCULINELY

adv. Like a man.

 

MASCULINENESS

n.The quality or state of being manly; resemblance of man in qualities; as in coarseness of features, strength of body, boldness, etc.

 

Webster's 1913 Dictionary

MASCULINE

Mas "cu *line, a. Etym: [L. masculinus, fr. masculus male, manly, dim. of mas a male: cf. F. masculin. See Male masculine. ]

 

1. Of the male sex; not female. Thy masculine children, that is to say, thy sons. Chaucer.

 

2. Having the qualities of a man; suitable to, or characteristic of, a man; virile; not feminine or effeminate; strong; robust. That lady, after her husband's death, held the reins with a masculine energy. Hallam.

 

3. Belonging to males; appropriated to, or used by, males. [R.] "A masculine church. " Fuller.

 

4. (Gram. )

 

Defn: Having the inflections of, or construed with, words pertaining especially to male beings, as distinguished from feminine and neuter. See Gender. -- Mas "cu *line *ly, adv. -- Mas "cu *line *ness, n.

 

MASCULINITY

MASCULINITY Mas `cu *lin "i *ty, n.

 

Defn: The state or quality of being masculine; masculineness.

 

New American Oxford Dictionary

masculine

mas cu line |ˈmaskyələn ˈmæskjələn | ▶adjective 1 having qualities or appearance traditionally associated with men, esp. strength and aggressiveness: he is outstandingly handsome and robust, very masculine. • of or relating to men; male: a masculine voice. 2 Grammar of or denoting a gender of nouns and adjectives, conventionally regarded as male. ▶noun (the masculine ) the male sex or gender: the masculine as the norm. • Grammar a masculine word or form. DERIVATIVES mas cu line ly adverb ORIGIN late Middle English (in grammatical use ): via Old French from Latin masculinus, from masculus ‘male. ’

 

masculine rhyme

mas cu line rhyme |ˈmæskjələn raɪm | ▶noun Prosody a rhyme of final stressed syllables (e.g., blow / flow, confess / redress ). Compare with feminine rhyme.

 

masculinist

mas cu lin ist |ˈmaskyələˌnist ˈmæskjələnɪst |(also masculist |-list |) ▶adjective characterized by or denoting attitudes or values held to be typical of men: masculinist language. • of or relating to the advocacy of the rights or needs of men. ▶noun an advocate of the rights or needs of men.

 

masculinity

mas cu lin i ty |ˌmaskyəˈlinitē mæskjuˈlɪnəti | ▶noun possession of the qualities traditionally associated with men: a need for men to prove their masculinity through domination over women.

 

masculinize

mas cu lin ize |ˈmaskyələˌnīz ˈmæskjələˌnaɪz | ▶verb [ with obj. ] induce male physiological characteristics in: male sex steroids masculinize female hyenas. • cause to appear or seem masculine: (as adj. masculinized ) : a slightly masculinized swagger. DERIVATIVES mas cu lin i za tion |ˌmaskyələnəˈzāSHən |noun

 

Oxford Dictionary

masculine

mas ¦cu |line |ˈmaskjʊlɪn | ▶adjective 1 having qualities or appearance traditionally associated with men: he is outstandingly handsome and robust, very masculine. • relating to men; male: a masculine voice. 2 Grammar of or denoting a gender of nouns and adjectives, conventionally regarded as male. ▶noun (the masculine ) the male sex or gender. • Grammar a masculine word or form. DERIVATIVES masculinely adverb ORIGIN late Middle English (in grammatical use ): via Old French from Latin masculinus, from masculus ‘male ’.

 

masculine rhyme

mas ¦cu |line rhyme ▶noun Prosody a rhyme between final stressed syllables (e.g. blow / flow, confess / redress ).

 

masculinist

masculinist |ˈmaskjʊlɪnɪst |(also masculist |ˈmaskjʊlɪst |) ▶adjective characterized by or denoting attitudes or values held to be typical of men: masculinist language. ▶noun an advocate of the rights or needs of men.

 

masculinity

mas ¦cu |lin ¦ity |ˌmaskjʊˈlɪnɪti | ▶noun [ mass noun ] possession of the qualities traditionally associated with men: a need for men to prove their masculinity through domination over women.

 

masculinize

masculinize |ˈmaskjəlɪnʌɪz |(also masculinise ) ▶verb [ with obj. ] induce male physiological characteristics in. • make (someone or something ) masculine in nature or appearance: what feminism did was not to masculinize women but to ultra-feminize them. DERIVATIVES masculinization noun

 

American Oxford Thesaurus

masculine

masculine adjective 1 a masculine trait: male, man's, men's; male-oriented. ANTONYMS feminine. 2 a powerfully masculine man: virile, macho, manly, muscular, muscly, strong, strapping, well built, rugged, robust, brawny, powerful, red-blooded, vigorous; informal hunky, testosteronic. ANTONYMS weak, effeminate. 3 a rather masculine woman: mannish, boyish, unfeminine, unwomanly, Amazonian; informal butch.

 

masculinity

masculinity noun he's the picture of masculinity: virility, manliness, maleness, machismo, vigor, strength, muscularity, ruggedness, robustness; informal testosterone.

 

Oxford Thesaurus

masculine

masculine adjective 1 a masculine trait: male, manly, manlike, of men, man's, men's, male-oriented. ANTONYMS feminine. 2 a powerfully masculine man: virile, macho, manly, all-male, muscular, muscly, strong, strapping, well built, rugged, robust, brawny, powerful, red-blooded, vigorous; informal hunky. ANTONYMS weak; timid. 3 a rather masculine woman: mannish, manlike, unfeminine, unwomanly, unladylike, Amazonian; informal butch, dykey; archaic viraginous, viragoish. ANTONYMS feminine; effeminate.

 

masculinity

masculinity noun virility, manliness, maleness, vigour, strength, muscularity, ruggedness, toughness, robustness. ANTONYMS femininity.

 

French Dictionary

masculin

masculin , ine adj. et n. m. adjectif 1 Qui est propre à l ’homme, au mâle. : Un enfant de sexe masculin. 2 Qui a les caractères de l ’homme. : Pedro a une voix masculine. nom masculin grammaire Un des genres grammaticaux de la langue française qui s ’applique aux noms d ’êtres animés mâles et à de nombreux noms d ’êtres inanimés. : Les mots frère, romancier, cheval, renard sont des noms d ’êtres animés qui ont le masculin pour genre. Les mots pont, crayon et ballon sont des noms d ’êtres inanimés dont le genre est le masculin.

 

masculinisation

masculinisation n. f. nom féminin Action de masculiniser; son résultat.

 

masculiniser

masculiniser v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Donner un aspect viril, un caractère masculin. SYNONYME viriliser . ANTONYME efféminer . 2 médecine Provoquer l ’apparition de caractères sexuels masculins. ANTONYME féminiser . verbe pronominal 1 Acquérir un caractère masculin. 2 Devenir majoritairement masculin, en parlant d ’une profession, d ’un métier, d ’un secteur d ’activité. ANTONYME féminiser . Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Cette profession s ’est masculinisée. aimer

 

masculinité

masculinité n. f. nom féminin Caractère masculin.

 

Spanish Dictionary

masculinidad

masculinidad nombre femenino 1 Cualidad de masculino .2 Conjunto de características físicas, psíquicas o morales que se consideran propias del varón o de lo masculino, en oposición a lo femenino .

 

masculinización

masculinización nombre femenino biol Desarrollo en una hembra de las características sexuales secundarias propias del macho .

 

masculinizar

masculinizar verbo transitivo Dar carácter masculino a una cosa o persona .SINÓNIMO virilizar . Conjugación [4 ] como realizar .

 

masculino, -na

masculino, -na adjetivo 1 [organismo vivo, ser ] Que tiene órganos para fecundar :flor masculina; divinidades masculinas; cantantes masculinos .2 De estos seres vivos o relacionado con ellos :aparato reproductor masculino .3 Del hombre o relacionado con él :la pipa, por tradición, acentúa el aspecto intelectual y masculino del fumador .4 Que posee alguna cualidad que se considera propia o característica del hombre :un perfil masculino; un corte de pelo muy masculino; un atuendo masculino .SINÓNIMO varonil .5 adjetivo /nombre masculino [género gramatical ] Que es propio de palabras (nombres, adjetivos, pronombres y determinantes ) que exigen concordancia en -o, -es .6 adjetivo [palabra ] Que tiene género masculino :el nombre ‘perro ’ es masculino .

 

Sanseido Wisdom Dictionary

masculine

mas cu line /mǽskjələn /形容詞 more ～; most ～(↔feminine )1 男らしい , 男性的な ; 〈女性の見かけ 声が 〉男っぽい ; 男まさりの ▸ a masculine voice 男らしい声 (!「男性の声 」を意味することもある ) ▸ Her jacket gave her a masculine appearance .ジャケットのせいで彼女は男っぽく見えた 2 〖通例 名詞 の前で 〗男の , 男性の (male )▸ a traditionally masculine job 伝統的に男性の仕事 3 (比較なし )〘文法 〙男性の 〘独 仏語などではすべての 名詞 が性を持ち 代名詞 形容詞 などもそれに合わせて変化する; →feminine , neuter ｟略 ｠m., masc. 〙; 〈語などが 〉男をさす (!hero, waiterなど ) .名詞 〘文法 〙1 〖the ～; 単数形で 〗男性 .2 C 男性形 ; 男性形の語 .～̀ é nding 〘韻律 〙男性行末 〘詩の行末の音節に強勢を置く; ↔feminine ending 〙.～̀ rh ý me 〘韻律 〙男性韻 〘行末強勢のある音節だけ押韻する; たとえばenjoyとdestroy; ↔feminine rhyme 〙.

 

masculinity

mas cu lin i ty /mæ̀skjəlɪ́nəti /名詞 U 男らしさ .