générer

générer v. tr. verbe transitif 1 linguistique Produire (une phrase ). 2 Engendrer, produire, avoir pour conséquence. : Des aménagements qui génèrent des frais importants. « L ’émergence de nouvelles organisations syndicales en marge des appareils confédérés a généré une nouvelle dynamique du syndicalisme autonome » (Le Monde ). : « Tous les gestionnaires devront générer des rendements absolus et positifs, plutôt que de tenter de battre des indices de marché » (Le Devoir ). SYNONYME créer ; entraîner ; provoquer ; susciter . Note Technique Ce verbe est employé sous l ’influence de l ’anglais « to generate », mais il est maintenant passé dans l ’usage français. Littré a déjà intégré le verbe générer à la nomenclature de son Dictionnaire de la langue française (1863 -1873 ) au sens de « produire ». posséder