gallicisme

gallicisme n. m. nom masculin Construction ou forme propre à la langue française. : Les anglophones de Montréal emploient des gallicismes quand ils utilisent les termes métro ou dépanneur .