piger

piger v. tr. , intr. verbe transitif 1 québécisme familier Comprendre. : Maxime n ’a pas bien pigé l ’explication. 2 québécisme familier Prendre. : Le musée a pigé dans sa collection permanente pour constituer cette exposition. Note Technique En ce sens, le verbe peut avoir une connotation péjorative. Les gouvernements fédéral et provincial ont la fâcheuse habitude de piger à qui mieux mieux dans les poches des contribuables. 3 québécisme familier Tirer, prendre au hasard. : Sébastien a pigé le 7 et a gagné. 1 familier Prendre. : Le musée a pigé dans sa collection permanente pour constituer cette exposition. Les gouvernements fédéral et provincial ont la fâcheuse habitude de piger à qui mieux mieux dans les poches des contribuables. 2 familier Dérober, détourner des fonds. : L ’entreprise est soupçonnée d ’avoir pigé dans la caisse de retraite des employés. Note Technique Le verbe est couramment utilisé en ce sens au Québec et dans certaines autres régions de la francophonie, mais son emploi demeure régional. changer Conjugaison Le g est suivi d ’un e devant les lettres a et o. Il pigea, nous pigeons.