English-Thai Dictionary
biennial
ADJ เกิดขึ้น ทุกๆ สอง ปี koed-khuen-tuk-tuk-song-pee
biennial
N เหตุการณ์ ที่ เกิดขึ้น ทุกๆ สอง ปี hed-kan-ti-koed-khuen-tuk-tuk-song-pee
biennially
ADV ทุก สอง ปี
Webster's 1828 Dictionary
BIENNIAL
a.[L. biennis, of bis, twice, and annus, a year. ] 1. Continuing for two years and then perishing; as plants, whose root and leaves are formed the first year, and which produce fruit the second.
2. In botany, continuing for two years and then perishing; as plants, whose root and leaves are formed the first year, and which produce fruit the second.
BIENNIALLY
adv. Once in two years; at the return of two years.
Webster's 1913 Dictionary
BIENNIAL
Bi *en "ni *al, a. Etym: [L. biennalis and biennis, fr. biennium a space of two years; bis twice + annus year. Cf. Annual. ]
1. Happening, or taking place, once in two years; as, a biennial election.
2. (Bot. )
Defn: Continuing for two years, and then perishing, as plants which form roots and leaves the first year, and produce fruit the second.
BIENNIAL
BIENNIAL Bi *en "ni *al, n.
1. Something which takes place or appears once in two years; esp. a biennial examination.
2. (Bot. )
Defn: A plant which exists or lasts for two years.
BIENNIALLY
BIENNIALLY Bi *en "ni *al *ly, adv.
Defn: Once in two years.
New American Oxford Dictionary
Bien Hoa
Bien Hoa |ˈbyen ˈhwä ˌbjɛn ˈhwɑ | an industrial city in southern Vietnam, north of Ho Chi Minh City; pop. 446,400 (est. 2009 ). A major US airbase was here during the Vietnam War.
biennale
biennale |ˌbē -enˈälā ˌbiənˈɑleɪ | ▶noun a large art exhibition or music festival, usually one held biennially. ORIGIN 1930s (used originally as the name of an international art exhibition held in Venice ): from Italian, literally ‘biennial. ’
biennial
bi en ni al |bīˈenēəl baɪˈɛniəl | ▶adjective 1 taking place every other year: summit meetings are normally biennial. 2 (esp. of a plant ) living or lasting for two years. ▶noun 1 a plant that takes two years to grow from seed to fruition and die. Compare with annual, perennial. 2 an event celebrated or taking place every two years. DERIVATIVES bi en ni al ly adverb ORIGIN early 17th cent.: from Latin biennis (from bi- ‘twice ’ + annus ‘year ’) + -al . usage: Biennial and biannual are often confused. Biennial means 'occurring every two years' ( the biennial Ryder Cup tournament ), while biannual means 'twice a year' ( the solstice is a biannual event ). See also usage at bi- .
biennium
bi en ni um |bīˈenēəm baɪˈɛniəm | ▶noun ( pl. bienniums or biennia |-ˈenēə | ) (usu. the biennium ) a specified period of two years: the budget for the next biennium. ORIGIN early 20th cent.: from Latin, from bi- ‘twice ’ + annus ‘year. ’
bien pensant
bien pensant |ˌbyeN päNˈsäN ˈbiɛn pɑnˌsɑnt | ▶adjective right-thinking; orthodox. ▶noun (bien-pensant ) a right-thinking or orthodox person. ORIGIN French, from bien ‘well ’ + pensant, present participle of penser ‘think. ’
Oxford Dictionary
Bien Hoa
Bien Hoa |ˈbyen ˈhwä ˌbjɛn ˈhwɑ | an industrial city in southern Vietnam, north of Ho Chi Minh City; pop. 446,400 (est. 2009 ). A major US airbase was here during the Vietnam War.
biennale
biennale |ˌbiːɛˈnɑːleɪ, -li | ▶noun a large art exhibition or music festival, especially one held biennially. ORIGIN 1930s (used originally as the name of an international art exhibition held in Venice ): from Italian, literally ‘biennial ’.
biennial
biennial |bʌɪˈɛnɪəl | ▶adjective 1 taking place every other year: the first of a series of biennial exhibitions. Compare with biannual. 2 (of a plant ) taking two years to grow from seed to fruition and die. Compare with annual, perennial. ▶noun 1 a biennial plant. 2 an event celebrated or taking place every two years. DERIVATIVES biennially adverb ORIGIN early 17th cent.: from Latin biennis (from bi- ‘twice ’ + annus ‘year ’) + -al . usage: Biennial and biannual are often confused. Biennial means 'occurring every two years' ( the biennial Ryder Cup tournament ), while biannual means 'twice a year' ( the solstice is a biannual event ). See also usage at bi- .
biennium
biennium |bʌɪˈɛnɪəm | ▶noun ( pl. biennia |-nɪə | or bienniums ) (usu. the biennium ) a specified period of two years: the budget for the next biennium. ORIGIN early 20th cent.: from Latin, from bi- ‘twice ’ + annus ‘year ’.
bien pensant
bien pensant |ˌbjã pɒ̃ˈsɒ̃, French bjɛ̃ pɑ̃sɑ̃ | ▶adjective conventional or orthodox in attitude. ▶noun (bien-pensant ) a conventional or orthodox person. ORIGIN French, from bien ‘well ’ + pensant, present participle of penser ‘think ’.
Duden Dictionary
bien
bien Adverb |bi̯ɛ̃ |lateinisch-französisch gut, wohl als Zustimmung
Bien
Bien Substantiv, maskulin Imkersprache , der |B ie n |der Bien; Genitiv: des Biens Gesamtheit des Bienenvolkes
Bienchen
Bien chen Substantiv, Neutrum , das |B ie nchen |Verkleinerungsform zu Biene
Biene
Bie ne Substantiv, feminin , die |B ie ne |die Biene; Genitiv: der Biene, Plural: die Bienen mittelhochdeutsch bin (e ), althochdeutsch bini, Herkunft ungeklärt 1 [stark behaartes ] bräunliches fliegendes Insekt, dessen Weibchen einen Giftstachel hat; besonders Honigbiene die Bienen schwärmen, fliegen aus | fleißig wie eine Biene sein 2 salopp veraltend junge Frau eine flotte, kesse, muntere Biene
bienenartig
bie nen ar tig Adjektiv |b ie nenartig |wie Bienen geartet ein bienenartiges Insekt | bienenartiger Fleiß
Bienenfleiß
Bie nen fleiß Substantiv, maskulin , der |B ie nenfleiß |unermüdlicher Fleiß seine Kreativität und sein Bienenfleiß waren wirklich beeindruckend
bienenfleißig
bie nen flei ßig Adjektiv |b ie nenfleißig |durch unermüdlichen Fleiß gekennzeichnet
bienenhaft
bie nen haft Adjektiv |b ie nenhaft |bienenartig bienenhafter Fleiß
Bienenhaltung
Bie nen hal tung Substantiv, feminin , die |B ie nenhaltung |Hege und Pflege von Honigbienen, Bienenzucht
Bienenhaus
Bie nen haus Substantiv, Neutrum , das |B ie nenhaus |
Bienenhonig
Bie nen ho nig Substantiv, maskulin , der |B ie nenhonig |von der Honigbiene gelieferter Honig
Bienenkasten
Bie nen kas ten Substantiv, maskulin , der |B ie nenkasten |Bienenstock
Bienenkönigin
Bie nen kö ni gin Substantiv, feminin , die |B ie nenkönigin |einziges fruchtbares Weibchen eines Bienenvolkes, das größer ist als die übrigen Bienen Kurzform: Königin 2
Bienenkorb
Bie nen korb Substantiv, maskulin , der |B ie nenkorb |meist aus Stroh geflochtenes, zylindrisches, mit Fluglöchern versehenes Behältnis, das als Behausung für ein Bienenvolk dient Kurzform: Korb 2c
Bienenschwarm
Bie nen schwarm Substantiv, maskulin , der |B ie nenschwarm | Schwarm 1 von Bienen
Bienensprache
Bie nen spra che Substantiv, feminin , die |B ie nensprache |tanzähnliche Zeichensprache, mit der die Bienen sich über Nahrungsquellen o. Ä. verständigen
Bienenstich
Bie nen stich Substantiv, maskulin , der |B ie nenstich |1 Stich einer Biene 1 2 Hefekuchen mit Pudding- oder Cremefüllung und einem Belag aus zerkleinerten Mandeln, Butter und Zucker Herkunft ungeklärt, 2. Bestandteil vielleicht = gestockte Masse, vgl. Eierstich
Bienenstock
Bie nen stock Substantiv, maskulin , der |B ie nenstock |der Bienenstock < Plural: Bienenstöcke > kastenförmiges Behältnis, das als Behausung für ein Bienenvolk dient Kurzform: Stock 4 es wimmelte wie in einem Bienenstock
Bienenvater
Bie nen va ter Substantiv, maskulin Imkersprache , der |B ie nenvater |Imker
Bienenvolk
Bie nen volk Substantiv, Neutrum , das |B ie nenvolk |aus einer Königin, Arbeiterbienen und Drohnen bestehende Gemeinschaft der Bienen eines Bienenstocks
Bienenwabe
Bie nen wa be Substantiv, feminin , die |B ie nenwabe |Wabe
Bienenwachs
Bie nen wachs Substantiv, Neutrum , das |B ie nenwachs |Ausscheidungsprodukt der Honigbiene, das Baustoff für die Waben ist
Bienenwachskerze
Bie nen wachs ker ze Substantiv, feminin , die |B ie nenwachskerze |Kerze aus Bienenwachs
Bienenzucht
Bie nen zucht Substantiv, feminin , die |B ie nenzucht |Imkerei
Bienenzüchter
Bie nen züch ter Substantiv, maskulin , der |B ie nenzüchter |jemand, der Bienen züchtet; Imker
Bienenzüchterin
Bie nen züch te rin Substantiv, feminin , die |B ie nenzüchterin |weibliche Form zu Bienenzüchter
bienn
bi enn Adjektiv Botanik |bi e nn |lateinisch zweijährig von Pflanzen mit zweijähriger Lebensdauer, die erst im zweiten Jahr blühen und Frucht tragen
biennal
bi en nal Adjektiv |bienn a l |spätlateinisch biennalis a eine zweijährige Dauer aufweisend ein biennaler Programmentwurf b alle zwei Jahre [stattfindend ] ein biennales Festival
Biennale
Bi en na le Substantiv, feminin , die |biɛˈnaːlə |die Biennale; Genitiv: der Biennale, Plural: die Biennalen italienisch biennale, zu spätlateinisch biennalis = zweijährig, zu lateinisch bi- = zwei und annus =Jahr alle zwei Jahre stattfindende Ausstellung oder Schau, besonders in der bildenden Kunst und im Film
Bienne
Bi en ne Substantiv, feminin , die |Bi e nne |die Bienne; Genitiv: der Bienne, Plural: die Biennen zweijährige (erst im zweiten Jahr blühende ) Pflanze
Biennium
Bi en ni um Substantiv, Neutrum , das |Bi e nnium |das Biennium; Genitiv: des Bienniums, Plural: die Biennien lateinisch biennium Zeitraum von zwei Jahren
French Dictionary
bien
bien adj. inv. et adv. adjectif invariable 1 Satisfaisant. : Vous avez réussi, c ’est bien. 2 Convenable. : Ce sont des filles bien. SYNONYME correct . 3 De bonne qualité. : Cette musique est bien. adverbe de manière D ’une manière satisfaisante, convenable, agréable. : Ses devoirs sont bien faits. Elle conduit bien. Il chante bien. adverbe de quantité 1 Beaucoup. : Le malade est bien souffrant. Il y a bien des années que je l ’ai vu. 2 Très. : Ils sont bien peu nombreux. Note Technique Devant un adverbe ou un adjectif, l ’adverbe bien peut exprimer une idée de superlatif. 3 Environ. : Il y a bien cinq ans que je ne l ’avais vu. LOCUTIONS Bel et bien Réellement. : Elle est bel et bien partie. SYNONYME vraiment . Note Grammaticale Dans cette locution figée, l ’adjectif bel reste invariable. Elle est bel et bien venue hier. Bien entendu, bien sûr Assurément. Bien que Quoique. : Bien qu ’il y ait une grève des transports en commun, les cours ont lieu. Note Syntaxique Cette locution est suivie du subjonctif. Bien! Très bien! Cette interjection et cette locution exclamative marquent l ’approbation. Eh bien? Cette locution exprime l ’attente, la surprise. Tant bien que mal. Difficilement, passablement. : Ils sont parvenus à destination tant bien que mal. SYNONYME de peine et de misère . FORME FAUTIVE bien à vous. Calque de « yours truly » comme formule de salutation. tableau – correspondance.
bien
bien n. m. nom masculin 1 Ce qui est louable, juste, conforme à un idéal. : Faire le bien. 2 Avantage, bénéfice. : Grand bien vous fasse! 3 généralement pluriel Ce qu ’on possède. : Ils ont des biens. SYNONYME propriété ; richesse . 4 économie Chose créée par le travail en vue de satisfaire un besoin de la société. : Les biens et les services.
bien-
bien- élément 1 Les mots composés avec bien s ’écrivent avec un trait d ’union. Si le mot bien- est employé comme nom, il prend la marque du pluriel. : Des biens-fonds. 2 Dans les autres cas, seul le deuxième élément prend la marque du pluriel, sauf s ’il s ’agit des verbes dire, être qui demeurent invariables. : Des bien-aimés, des bien-portantes, mais des bien-être.
bien-aimé
bien-aimé , ée adj. et n. m. et f. (pl. bien-aimés ) adjectif Tendrement aimé. : Ma mère bien-aimée. nom masculin et féminin Personne aimée d ’amour. : Ma bien-aimée.
bien-dire
bien-dire n. m. inv. (pl. bien-dire ) nom masculin invariable littéraire Art de l ’éloquence.
biénergie
biénergie n. f. nom féminin Système de locomotion, système de chauffage alternant l ’utilisation de deux sources d ’énergie.
bien-être
bien-être n. m. inv. (pl. bien-être ) nom masculin invariable 1 Sentiment de bonheur et de sérénité. : Quand nous allons dans la forêt, nous ressentons un grand bien-être. SYNONYME contentement ; plaisir ; satisfaction . 2 Aisance financière. FORME FAUTIVE bien-être social. Anglicisme pour aide sociale.
bienfaisance
bienfaisance n. f. nom féminin Action de venir en aide à ceux qui en ont besoin. SYNONYME bonté ; charité ; générosité ; secours . LOCUTION Œuvres de bienfaisance. Œuvres dont l ’objet est de faire le bien. SYNONYME caritative . Prononciation Les lettres ai se prononcent e, [bjɛ̃fəzɑ̃s ]
bienfaisant
bienfaisant , ante adj. adjectif 1 Qui est salutaire. : Une averse bienfaisante. SYNONYME bénéfique . 2 Qui fait du bien, qui est salutaire. : Une personne bienfaisante. SYNONYME bon ; charitable ; généreux . Prononciation Les lettres ai se prononcent e, [bjɛ̃fəzɑ̃, ɑ̃t ]
bienfait
bienfait n. m. nom masculin 1 Bonne action, acte de générosité. 2 Avantage. : Les bienfaits de l ’électricité.
bienfaiteur
bienfaiteur , trice n. m. et f. nom masculin et féminin Personne qui fait du bien, qui rend des services. : Un généreux bienfaiteur.
bien-fondé
bien-fondé n. m. (pl. bien-fondés ) nom masculin Conformité au droit, à la raison. : Le bien-fondé d ’une réclamation. SYNONYME légitimité ; pertinence .
bien-fonds
bien-fonds n. m. (pl. biens-fonds ) nom masculin droit Biens immobiliers. Note Grammaticale Dans ce nom composé, l ’élément bien- prend la marque du pluriel parce qu ’il s ’agit d ’un nom.
bienheureux
bienheureux , euse adj. et n. m. et f. adjectif et nom masculin et féminin 1 littéraire Très heureux. 2 Qui a été béatifié.
biennal
biennal , ale , aux adj. adjectif 1 Qui dure deux ans. 2 Qui a lieu tous les deux ans. SYNONYME bisannuel .
biennale
biennale n. f. nom féminin Manifestation qui a lieu tous les deux ans. : La biennale du cinéma à Venise.
bien-pensant
bien-pensant , ante adj. et n. m. et f. (pl. bien-pensants, bien-pensantes ) adjectif et nom masculin et féminin péjoratif Conservateur. : Les bien-pensants seront en désaccord avec cette exposition originale. SYNONYME conformiste ; traditionnel .
bien-portant
bien-portant , ante adj. et n. m. et f. (pl. bien-portants, bien-portantes ) adjectif et nom masculin et féminin Qui est en bonne santé. : Ils sont bien-portants. Des bien-portantes.
bienséance
bienséance n. f. nom féminin 1 Respect des règles de la politesse. SYNONYME savoir-vivre ; usage . 2 au pluriel Bonnes manières. : Tenir compte des bienséances. SYNONYME convenances .
bienséant
bienséant , ante adj. adjectif littéraire Conforme à la bienséance. SYNONYME convenable ; poli .
bientôt
bientôt adv. adverbe Dans peu de temps. : À bientôt! SYNONYME peu . Note Sémantique Ne pas confondre avec les mots bien tôt au sens de « très tôt ».
bienveillance
bienveillance n. f. nom féminin Disposition favorable envers quelqu ’un. SYNONYME bonté ; générosité .
bienveillant
bienveillant , ante adj. adjectif Qui montre de la bienveillance, qui se montre attentif au bien et au bonheur des autres. : Des personnes bienveillantes pour, envers les démunis, des élèves qui se montrent bienveillants à l ’égard des personnes seules. Elles se sont recommandées à la bienveillante attention de la présidente. SYNONYME bon ; généreux . ANTONYME malveillant . Note Syntaxique L ’adjectif se construit avec les prépositions envers, pour ou avec la locution prépositive à l ’égard de.
bienvenu
bienvenu , ue adj. et n. m. et f. adjectif et nom masculin et féminin Que l ’on accueille avec plaisir. : Des cadeaux bienvenus. Soyez la bienvenue chez nous.
bienvenue
bienvenue n. f. nom féminin Bon accueil. : Je vous souhaite la bienvenue! FORME FAUTIVE bienvenue. Calque de « you are welcome » au sens de je vous en prie, il n ’y a pas de quoi, de rien.
Spanish Dictionary
bien
bien 1 adverbio 1 Del mejor modo posible o de un modo correcto de acuerdo con una norma implícita, una convención sobreentendida, lo que se supone o espera que debería ser u ocurrir, etc. :la estratagema salió bien; arregló bien la silla pegando las patas; no se ha explicado bien; salió de casa temprano y llegó bien al aeropuerto; sus hijos están bien educados .ANTÓNIMO mal .2 Con buena salud :hoy no me siento bien; estuve enfermo, pero ya estoy bien .ANTÓNIMO mal .3 Con verbos que denoten actividades humanas relacionadas con el ocio, de forma amena, agradable o feliz :nos lo pasamos muy bien en el viaje; a todo el mundo le gusta vivir bien; aquí se come muy bien .ANTÓNIMO mal .4 coloquial Antepuesto al verbo, intensifica su significado ponderándolo o indicando que para el hablante lo que este expresa es evidente :bien se conoce que eres su amigo; bien me iría yo a vivir allí; bien que te lo creías cuando te lo explicaron; bien se ve que sabe de lo que habla .5 coloquial Antepuesto a un adjetivo, un adverbio o algún sintagma de significado similar, indica en un grado o intensidad elevado :tomaré un vaso de leche bien fría; se fueron bien lejos; bien bueno que está .SINÓNIMO muy .6 coloquial Con cifras o expresiones que denoten cantidad, indica que se trata de una aproximación y no de una cifra exacta; generalmente presupone que la cantidad real es algo inferior que la que se dice :bien andaríamos quince leguas; pueden muy bien venir mil personas .7 adjetivo [persona ] Que pertenece a una clase social elevada :gente bien; un chico bien .Se usa pospuesto al nombre .Es invariable en número .8 conjunción Indica que dos o más posibilidades se presentan como alternativas, de modo que la realización de una excluye a las demás; se antepone a cada una de las alternativas :puedes llegar hasta mi casa bien en autobús, bien en taxi; o bien te mandaré una carta, o bien te llamaré, pero de algún modo u otro me comunicaré contigo .9 interjección Se utiliza como respuesta para expresar consentimiento o acuerdo :―¿Vienes al cine? ―Bien .10 adverbio En una conversación, se utiliza para indicar que se quiere dar por finalizado un tema o la conversación en sí :bien, volvamos al trabajo; bien, mañana ya continuaremos hablando .bien de coloquial Indica una cantidad elevada pero indeterminada :se lo repetí bien de veces .bien que formal Aunque :es un buen hombre, bien que algo pesado; es una casa bastante agradable, bien que algo oscura .bien que mal No muy bien, o peor de lo que se esperaba o es normal; generalmente se aplica a la solución de algún proceso difícil o conflictivo :bien que mal, acabó la carrera con algunas dificultades; vamos solucionando nuestros problemas bien que mal .SINÓNIMO mal que bien .no bien Apenas, de manera inmediata :no bien salimos con bandera blanca se puso a disparar; no bien volvieron a cerrarse las mantas, se estremeció al contacto de las piernas desnudas .pues bien Se utiliza para proseguir un relato o una narración después que se ha introducido en él una digresión o una aclaración ¿recuerdas aquel hermano que tengo que vive en el extranjero? Pues bien, la semana próxima viene a visitarnos .si bien Introduce una circunstancia que se opone o contradice parcialmente lo dicho o lo que ello permite deducir o suponer :si bien estoy algo cansado, iré al cine con ustedes; es un buen libro, si bien algo triste .SINÓNIMO aunque .y bien Expresión con la que se introduce una pregunta o se pide una respuesta; generalmente, la petición de respuesta suele ser sentida como una exigencia :y bien, ¿qué piensas hacer ahora? ; me dijeron que llamaste, ¿y bien? VÉASE a base de bien; ahora bien; antes bien; bien con jota ; bien criado; bien intencionado; bien mirado; bien nacido; bien pensado; bien visto ; con la cabeza bien alta; con los ojos bien abiertos; dar por bien empleado; estar bien empleado; estar bien parado; está bien; gente bien; jugar bien cartas; mal que bien; más bien; niño bien; no bien; salir bien parado; si bien es verdad que; tener el riñón bien cubierto; tener los pantalones bien fajados . ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín bene , forma adverbial correspondiente a bonus ‘bueno ’.
bien
bien 2 nombre masculino 1 Entidad abstracta formada por lo que es moralmente bueno :la lucha entre el bien y el mal; hacer el bien .ANTÓNIMO mal .2 Cosa material o inmaterial que es útil y buena para una persona o grupo :fue un bien que llamaras; la utilización de un bien público tan costoso para uso familiar del presidente resulta del todo inadecuada; el agua es un bien escaso; lo que no debería faltar es el sentimiento interno de gratitud por el bien recibido .ANTÓNIMO mal .3 Bienestar o felicidad :el bien común no está reñido con el bien individual; el bien de la patria; lo hago por tu bien; siempre busca el bien de los suyos .4 En algunos sistemas educativos, calificación académica situada entre el aprobado y la nota más alta, que indica que se ha superado el nivel exigido :bien en matemáticas y notable en historia .5 bienes nombre masculino plural Conjunto de propiedades o riquezas que pertenecen a una persona o grupo :legó todos sus bienes a sus hijos; un abogado administraba los bienes de la familia .bienes de consumo Bienes producidos por la industria que el consumidor puede comprar :el sector secundario es el de las profesiones que transforman los productos brutos y los elaboran (industrias de bienes de equipo e industrias de bienes de consumo ).bienes de equipo Conjunto de material, maquinaria, etc. , utilizados en la industria para producir bienes de consumo :entre los bienes de equipo figuran las instalaciones industriales, la maquinaria pesada, las máquinas -herramienta, la maquinaria eléctrica y las máquinas agrícolas .bienes gananciales Bienes obtenidos por los miembros del matrimonio, conjuntamente o por separado, durante el tiempo en que están casados y que, según legislación aplicable, pertenecen a ambos :en algunos países no se aplica el régimen de bienes gananciales .bienes inmuebles o bienes raíces Propiedades que no pueden moverse del lugar en el que están, tales como tierras, locales o viviendas .bienes muebles Bienes que pueden ser trasladados sin alterar su naturaleza o calidad, como dinero, acciones y participaciones, joyas, obras de arte, vehículos, etc .de bien [persona ] Que es honrado o actúa siempre de un modo que se considera correcto :gente de bien; un hombre de bien .tener a bien Considerar adecuado u oportuno :os ruego que preguntéis a la reina si tiene a bien recibirme; esta Comandancia de Marina tiene a bien recordar a V.S. que, en lo sucesivo, ningún marinero de ese buqueescuela deberá salir franco de servicio hasta transcurrida una semana a partir de su ingreso a bordo . VÉASE cesión de bienes; colación de bienes; gente de bien; separación de bienes . ETIMOLOGÍA Sustantivación de bien (adverbio ).
bienal
bienal adjetivo 1 Que ocurre, se hace o se repite cada dos años :periodicidad bienal .2 Que dura dos años :un contrato bienal .3 adjetivo /nombre femenino [manifestación artística o cultural ] Que se celebra cada dos años :un total de 300 obras componen la primera bienal de pintura y escultura de la ciudad .
bienandanza
bienandanza nombre femenino Felicidad, fortuna en los sucesos .SINÓNIMO buenandanza .ANTÓNIMO malandanza .
bienaventurado, -da
bienaventurado, -da adjetivo 1 Que es afortunado y feliz :bienaventurada tierra la que nos vio crecer .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que goza de la felicidad plena que es concedida por Dios (en el cristianismo ):bienaventurados los pacíficos, porque ellos serán llamados hijos de Dios .
bienaventuranza
bienaventuranza nombre femenino 1 Fortuna y felicidad de una persona :tenía el ánimo dispuesto para ver en todo felices presagios, dichosos augurios, seguros signos de bienaventuranza y de felicidad .2 Sentencia bíblica hecha por Jesús en el sermón de la montaña que empieza con la palabra “bienaventurados ” y que promete la felicidad celestial a los desposeídos de la tierra :en el Evangelio según san Mateo se recogen las ocho bienaventuranzas que Jesucristo pronunció .3 En las religiones cristianas, la felicidad plena y verdadera del hombre que es fiel a la voluntad de Dios y que goza de intimidad con él :para Jesús la bienaventuranza no es otra cosa que el amor y la caridad .SINÓNIMO gloria .
bienestar
bienestar nombre masculino Estado de la persona cuyas condiciones físicas y mentales le proporcionan un sentimiento de satisfacción y tranquilidad :con este masaje vas a notar una sensación de bienestar general en todo tu cuerpo .bienestar económico Estado de la persona cuyas condiciones económicas le permiten vivir con tranquilidad .También simplemente bienestar . VÉASE estado del bienestar; sociedad del bienestar .
biengranada
biengranada nombre femenino Planta de hojas ovaladas, de color verde amarillento y flores de color rojo, agrupadas en racimos pequeños, junto a las hojas .
bienhablado, -da
bienhablado, -da adjetivo [persona ] Que es educada y amable con los demás cuando habla y no emplea expresiones vulgares o malsonantes .ANTÓNIMO malhablado .
bienhadado, -da
bienhadado, -da adjetivo [persona ] Que tiene fortuna o buena suerte .SINÓNIMO afortunado, venturoso .ANTÓNIMO desafortunado, desgraciado, infortunado .
bienhechor, -ra
bienhechor, -ra adjetivo 1 Que hace bien, que beneficia :piensa en la ropa que su madre dejó puesta a secar y que la lluvia, la dulce y bienhechora lluvia que engordará la aceituna, manchará de salpicaduras de barro .2 adjetivo /nombre masculino y femenino [persona ] Que hace un bien o presta una ayuda a otra u otras personas de manera desinteresada :en el siglo v se incorporan al calendario los nombres de los bienhechores de la Iglesia .SINÓNIMO benefactor .ETIMOLOGÍA Compuesto de bien y el español antiguo hechor ‘el que es causa de alguna cosa ’. De la familia etimológica de hacer (V.).
bienintencionado, -da
bienintencionado, -da (también escrito bien intencionado )adjetivo 1 [persona ] Que tiene buena intención en lo que hace o dice .ANTÓNIMO malintencionado .2 Que implica o denota buena intención :intentó llevar a cabo una política de reformas que puede considerarse bienintencionada .ANTÓNIMO malintencionado .
bienio
bienio nombre masculino 1 Período de dos años :el bienio liberal; el bienio negro; la larga década moderada que siguió a ese bienio se caracterizó por diversos intentos de democratizar el régimen .2 Incremento económico de un sueldo o salario correspondiente a cada dos años de servicio activo en una empresa o entidad .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvii ) del latín biennium , formado a partir del prefijo bi (s )- ‘dos ’ y annus ‘año ’. De la familia etimológica de año (V.).
bienmandado, -da
bienmandado, -da adjetivo Que obedece a sus superiores con prontitud y de buena gana .
bienmesabe
bienmesabe nombre masculino 1 Dulce de claras de huevo y azúcar con el que se hace el merengue .2 Nombre que se da a diferentes dulces de composición muy variada .
bienoliente
bienoliente adjetivo Que despide un olor agradable :el aire bienoliente a jazmín .ANTÓNIMO maloliente .
bienquerencia
bienquerencia nombre femenino Sentimiento de buena voluntad y cariño hacia los demás .SINÓNIMO bienquerer .
bienquerer
bienquerer 1 verbo transitivo Querer el bien para los demás .ETIMOLOGÍA Compuesto de bien y querer , del latín bene y quaerere . Conjugación [80 ] como querer .
bienquerer
bienquerer 2 nombre masculino Bienquerencia .ETIMOLOGÍA Sustantivación de bienquerer (verbo ).
bienquistar
bienquistar verbo transitivo 1 Hacer que una persona congracie o armonice con otra .2 bienquistarse verbo pronominal Congraciarse o armonizarse [una persona ] con otra :se bienquistó con la clase aristocrática .
bienquisto, -ta
bienquisto, -ta (también escrito bien quisto )adjetivo formal Que goza de buena fama y es estimado :bienquisto de todos; bienquista con todos; bienquistos por todos .
biensonante
biensonante adjetivo [sonido ] Que es agradable al oído .
bienvenida
bienvenida nombre femenino Recibimiento que se da a una persona en el que se manifiesta gran alegría por el encuentro :saludo de bienvenida; dar la bienvenida .
bienvenido, -da
bienvenido, -da adjetivo 1 Que se recibe con agrado o complacencia, especialmente porque llega en el momento oportuno :bienvenido café; el trabajo que venga bienvenido sea .2 ¡bienvenido!interjección Expresión con la que se saluda cortésmente a una persona o grupo que acaba de llegar :¡bienvenidos a casa!
bienvivir
bienvivir verbo intransitivo 1 Vivir con una posición económica desahogada .2 Vivir actuando de forma honesta .
Sanseido Wisdom Dictionary
biennial
bi en ni al /baɪéniəl /形容詞 1 〖名詞 の前で 〗2年ごとに行われる 〈行事 〉, 2年ごとに起こる ; 2年間続く [もつ ]〈現象 〉.2 〘植 〙2年生の .名詞 C 2年生植物 ; 隔年行事 [現象 ].～ly 副詞 2年ごとに .
The Wordsmith Dictionary