Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Sanseido Wisdom Dictionary

おだやか

おだやか 穏やか 穏やか (さ )名詞 平穏 calmness ; 静けさ quietness ; 適度 moderation .穏やかな 形容詞 1 【平穏な 】calm ; quiet ; mild ; gentle ; peaceful ; friendly .使い分け calm 自然や人の態度などが穏やかなこと .quiet 騒音がなく静かなことや ,動きがなく平穏であること .喧噪状態と対比した絶対的な静穏さを含意する .mild 人の態度が穏やかなことや ,物事の程度がほどほどなこと .gentle 人の性格が穏和なことや ,自然が穏やかなこと .peaceful 物や人が平穏 平和であること .friendly 人の性格が穏やかなこと .▸ 穏やかな風 a mild [a gentle ] breeze .▸ 穏やかな気候 a mild climate .▸ 穏やかな人 a quiet [a gentle ] person .▸ 海はとても穏やかだった The sea was very calm .▸ 穏やかな ⦅静かな ⦆1日だった It was a quiet [a peaceful ] day .▸ 武田氏は穏やかな口調で話した Mr . Takeda talked in a quiet [a gentle ] tone .▸ その紛争は大変穏やかな方法で解決された The dispute was settled in a very peaceful [friendly ] manner .会話 ▸ 「今日は穏やかな日だったね 」「いや ,京都はひどく寒かったよ 」It was a mild day today, wasn't it? ” “No, it was bitterly cold here in Kyoto .2 【適度な 】moderate ; 【穏当な 】reasonable .▸ 穏やかな要求 moderate [reasonable ] demands .▸ 彼は穏やかな処置をとった He took moderate measures .穏やかに 副詞 【静かに 】quietly ; 【控えめに 】moderately ; 【平和的に 】peacefully .▸ 争いを穏やかに解決する settle a conflict peacefully .▸ 穏やかに議論しよう Let's discuss it quietly [peacefully ].Let's have a quiet [a peaceful ] discussion .