English-Thai Dictionary
quiet
ADJ สงบเสงี่ยม ไม่ เสแสร้ง ไม่มี มารยา unostentatious subdued unobstrusive unpretentious sa-ngob-sa-ngim
quiet
ADJ เงียบ สงบเงียบ สงบ peacefu untroubled tranquil calm noiseless still mute ngib
quiet
N ความสงบ ความสงบเงียบ calm relaxation peace kwam-sa-ngob
quiet
N ความ เงียบ hush stillness speechlessness silence kwam-ngib
quiet
VT ทำให้ เงียบ tam-hai-ngib
quiet / quieten down
PHRV ทำให้ เงียบ ทำให้ สงบ tam-hai-ngib
quieten
VT ทำให้ เงียบ tam-hai-ngib
quieter
N ผู้ทำ ให้ เงียบ phu-tam-hai-ngib
quietism
N ความเงียบสงบ ความสงบ ทางจิต mysticism kwam-ngib-sa-ngob
quietist
N ผู้ เงียบสงบ phu-ngib-sa-ngob
quietistic
N เกี่ยวกับ ความเงียบสงบ kiao-kab-kwam-ngib-sa-ngob
quietly
ADV อย่าง เงียบ อย่าง ค่อยๆ อย่าง เบาๆ yang-ngib
quietly
ADV อย่าง เงียบๆ yang-ngib-ngib
quietness
N ความ เงียบ ความสงบ ความ calmness ease serenity silence stillness tranquillity kwam-ngib
quietude
N ความเยือกเย็น ความ ใจเย็น ความสงบ silence tranquillity composure kwam-yuek-yen
quietus
N การ สิ้นสุดลง จบ ลง rest kan-sin-sud-long
quietus
N ช่วง เกษียน อายุ ช่วงเวลา อัน เงียบสงบ peaceful period retired period chuang-ka-sin-ar-yu
Webster's 1828 Dictionary
QUIET
a.[L. quietus. ] 1. Still; being in a state of rest; now moving. Judges 16:2.
2. Still; free from alarm or disturbance; unmolested; as a quiet life.
In his days the land was quiet ten years. 2 Chronicles 14:1.
3. Peaceable; not turbulent; not giving offense; not exciting controversy, disorder or trouble; mild; meek; contented.
The ornament of a meek and quiet spirit. 1 Peter 3:4; 1 Thessalonians 4:11.
4. Calm; not agitated by wind; as a quiet sea or atmosphere.
5. Smooth; unruffled.
6. Undisturbed; unmolested; as the quiet possession or enjoyment of an estate.
7. Not crying; not restless; as a quiet child.
QUIET
n.[L. quies.] 1. Rest; repose; stillness; the state of a thing not in motion.
2. Tranquility; freedom from disturbance or alarm; civil or political repose. Our country enjoys quiet.
3. Peace; security. Judges 18:7, 27.
QUIET
v.t. 1. To stop motion; to still; to reduce to a state of rest; as, to quiet corporeal motion.
2. To calm; to appease; to pacify; to lull; to tranquilize; as, to quiet the soul when agitated; to quiet the passions; to quiet the clamors of a nation; to quiet the disorders of a city or town.
3. To allay; to suppress; as, to quiet pain or grief.
QUIETED
pp. Made still; calmed; pacified.
QUIETER
n.The person or thing that quiets.
QUIETING
ppr. Reducing to rest or stillness; appeasing; tranquilizing.
QUIETISM
n.Peace or tranquility of mind; apathy; dispassion; indisturbance; inaction. In history, quietism is the system of the quietists, who maintained that religion consists in the internal rest or recollection of the mind, employed in contemplating God and submitting to his will.
QUIETIST
n.One of a sect of mystics, originated by Molino, a Spanish priest, who maintained the principles of quietism.
QUIETLY
adv. 1. In a quiet state; without motion; in a state of rest; as, to lie or sit quietly.
2. Without tumult, alarm, dispute or disturbance; peaceably; as, to live quietly.
3. Calmly; without agitation or violent emotion; patiently. submit quietly to unavoidable evils.
QUIETNESS
n. 1. A state of rest; stillness.
2. Calm; tranquility; as the quietness of the ocean or atmosphere.
3. Freedom from agitation or emotion; calmness; coolness; as the quietness of the mind.
4. Freedom from disturbance, disorder or commotion; peace; tranquility; as the quietness of a city or state.
QUIETSOME
a.Calm; still; undisturbed. [Not in use. ]
QUIETUDE
n.Rest; repose; quiet; tranquility.
QUIETUS
n.[L.] Rest; repose; death; hence, a final discharge or acquittance; that which silences claims.
Webster's 1913 Dictionary
QUIET
Qui "et, a. [Compar. Quieter; superl. Quietest.] Etym: [L. quietus, p.p. pf quiescere to rest, keep quiet; akin to quies rest, and prob. to E. while, n. See While, and cf. Coy, a., Quiesce, Quietus, Quit, a., Quite, Requiem. ]
1. In a state of rest or calm; without stir, motion, or agitation; still; as, a quiet sea; quiet air. They. .. were quiet all the night, saying, In the morning, when it is day, we shall kill him. Judg. xvi. 2.
2. Free from noise or disturbance; hushed; still.
3. Not excited or anxious; calm; peaceful; placid; settled; as, a quiet life; a quiet conscience. " So quiet and so sweet a style. " Shak. That son, who on the quiet state of man Such trouble brought. Milton.
4. Not giving offense; not exciting disorder or trouble; not turbulent; gentle; mild; meek; contented. The ornament of a meek and quiet spirit. 1 Pet. iii. 4. I will sit as quiet as a lamb. Shak.
5. Not showy; not such as to attract attention; undemonstrative; as, a quiet dress; quiet colors; a quiet movement.
Syn. -- Still; tranquil; calm; unruffled; smooth; unmolested; undisturbed; placid; peaceful; mild; peaceable; meek; contented.
QUIET
Qui "et n. Etym: [L. quies, -etis. See Quiet, a.]
1. The quality or state of being quiet, or in repose; as an hour or a time of quiet.
2. Freedom from disturbance, noise, or alarm; stillness; tranquillity; peace; security. And join with thee, calm Peace and Quiet. Milton. At quiet, still; peaceful. -- In quiet, quietly. " I will depart in quiet. " Shak. -- Out of quiet, disturbed; restless. [Obs. ] "She is much out of quiet. " Shak.
QUIET
Qui "et, v. t. [imp. & p. p. Quieted; p. pr. & vb. n. Quieting. ]
1. To stop motion in; to still; to reduce to a state of rest, or of silence.
2. To calm; to appease; to pacify; to lull; to allay; to tranquillize; as, to quiet the passions; to quiet clamors or disorders; to quiet pain or grief. Quiet yourselves, I pray, and be at peace. Shak.
QUIET
QUIET Qui "et, v. i.
Defn: To become still, silent, or calm; -- often with down; as, be soon quieted down.
QUIETAGE
QUIETAGE Qui "et *age, n.
Defn: Quietness. [Obs. ] Spenser.
QUIETER
QUIETER Qui "et *er, n.
Defn: One who, or that which, quiets.
QUIETISM
Qui "et *ism, n. Etym: [Cf. F. quiétisme.]
1. Peace or tranquillity of mind; calmness; indifference; apathy; dispassion; indisturbance; inaction.
2. (Eccl. Hist. )
Defn: The system of the Quietists, who maintained that religion consists in the withdrawal of the mind from worldly interests and anxieties and its constant employment in the passive contemplation of God and his attributes.
QUIETIST
Qui "et *ist, n. Etym: [Cf. F. quiétiste.] (Eccl. Hist. )
Defn: One of a sect of mystics originated in the seventeenth century by Molinos, a Spanish priest living in Rome. See Quietism.
QUIETISTIC
QUIETISTIC Qui `et *is "tic, a.
Defn: Of or pertaining to the Quietists, or to Quietism.
QUIETLY
QUIETLY Qui "et *ly, adv.
1. In a quiet state or manner; without motion; in a state of rest; as, to lie or sit quietly.
2. Without tumult, alarm, dispute, or disturbance; peaceably; as, to live quietly; to sleep quietly.
3. Calmly, without agitation or violent emotion; patiently; as, to submit quietly to unavoidable evils.
4. Noiselessly; silently; without remark or violent movement; in a manner to attract little or no observation; as, he quietly left the room.
QUIETNESS
QUIETNESS Qui "et *ness, n.
Defn: The quality or state of being quiet; freedom from noise, agitation, disturbance, or excitement; stillness; tranquillity; calmness. I would have peace and quietness. Shak.
QUIETSOME
QUIETSOME Qui "et *some, a.
Defn: Calm; still. [Obs. ] Spenser.
QUIETUDE
Qui "e *tude, n. Etym: [L. quietudo: cf. F. quiétude.]
Defn: Rest; repose; quiet; tranquillity. Shelley.
QUIETUS
Qui *e "tus, n. Etym: [LL. quietus quit, discharged, L., at rest, quiet, dead. See Quiet, a., and cf. Quit, a.]
Defn: Final discharge or acquittance, as from debt or obligation; that which silences claims; (Fig. ) rest; death. When he himself might his quietus make With a bare bodkin. Shak.
New American Oxford Dictionary
quiet
qui et |ˈkwīət ˈkwaɪət | ▶adjective ( quieter , quietest ) 1 making little or no noise: the car has a quiet, economical engine | I was as quiet as I could be, but he knew I was there. • (of a place, period of time, or situation ) without much activity, disturbance, or excitement: the street below was quiet, little traffic braving the snow. • without being disturbed or interrupted: all he wanted was a quiet drink. 2 carried out discreetly, secretly, or with moderation: we wanted a quiet wedding | I'll have a quiet word with him. • (of a person ) tranquil and reserved by nature; not brash or forceful: his quiet, middle-aged parents. • [ attrib. ] expressed in a restrained or understated way: Molly spoke with quiet confidence. • (of a color or garment ) unobtrusive; not bright or showy. ▶noun absence of noise or bustle; silence; calm: the ringing of the telephone shattered the early morning quiet. • freedom from disturbance or interruption by others: he understood her wish for peace and quiet . • a peaceful or settled state of affairs in social or political life: after several months of comparative quiet, the scandal reerupted in August. ▶verb make or become silent, calm, or still: [ with obj. ] : there are ways of quieting kids down | [ no obj. ] : the journalists quieted down as Judy stepped onto the dais. PHRASES do anything for a quiet life see life. keep quiet (or keep someone quiet ) refrain or prevent someone from speaking or from disclosing something secret. keep something quiet (or keep quiet about something ) refrain from disclosing information about something; keep something secret. on the quiet informal without anyone knowing or noticing; secretly or unobtrusively. ( as ) quiet as the grave see grave 1. ( as ) quiet as a mouse (of a person or animal ) extremely quiet or docile. DERIVATIVES qui et ness noun ORIGIN Middle English (originally as a noun denoting peace as opposed to war ): via Old French, based on Latin quies, quiet- ‘repose, quiet. ’
quieten
qui et en |ˈkwīətn ˈkwaɪətn | ▶verb chiefly Brit. make or become quiet and calm: [ with obj. ] : her mother was trying to quieten her | [ no obj. ] : things seemed to have quietened down .
quietism
qui et ism |ˈkwīəˌtizəm ˈkwaɪəˌtɪzəm | ▶noun (in the Christian faith ) devotional contemplation and abandonment of the will as a form of religious mysticism. • calm acceptance of things as they are without attempts to resist or change them: political quietism. DERIVATIVES qui et ist noun & adjective, qui et is tic |ˌkwīəˈtistik |adjective ORIGIN late 17th cent. (denoting the religious mysticism based on the teachings of the Spanish priest Miguel de Molinos ( c. 1640 –97 )): from Italian quietismo, based on Latin quies, quiet- ‘quiet. ’
quietly
quietly ▶adverb in a quiet manner: he worked quietly and diligently | [ as submodifier ] : she was quietly confident that they'd win.
quietude
qui e tude |ˈkwīəˌt (y )o͞od ˈkwaɪəˌt (j )ud | ▶noun a state of stillness, calmness, and quiet in a person or place. ORIGIN late 16th cent.: from French quiétude or medieval Latin quietudo, from Latin quietus ‘quiet. ’
quietus
qui e tus |ˈkwīətəs kwaɪˈiːtəs | ▶noun ( pl. quietuses ) death or something that causes death, regarded as a release from life. • archaic something that has a calming or soothing effect. ORIGIN late Middle English: abbreviation of medieval Latin quietus est ‘he is quit ’ (see quit 1 ), originally used as a form of receipt or discharge on payment of a debt.
Oxford Dictionary
quiet
quiet |ˈkwʌɪət | ▶adjective ( quieter, quietest ) 1 making little or no noise: the car has a quiet, economical engine | I was as quiet as I could be, but he knew I was there. • (of a place, period of time, or situation ) without much activity, disturbance, or excitement: the street below was quiet, little traffic braving the snow. • without being disturbed or interrupted: all he wanted was a quiet drink. 2 carried out discreetly, secretly, or with moderation: we wanted a quiet wedding | I'll have a quiet word with him. • (of a person ) mild and reserved by nature: his quiet, middle-aged parents. • expressed in a restrained or understated way: Molly spoke with quiet confidence. • (of a colour or garment ) unobtrusive; not bright or showy. ▶noun [ mass noun ] absence of noise or bustle; silence; calm: the ringing of the telephone shattered the early morning quiet. • freedom from disturbance or interruption by others: he understood her wish for peace and quiet . • a peaceful or settled state of affairs in social or political life: after several months of comparative quiet, the scandal re-erupted in August. ▶verb chiefly N. Amer. make or become silent, calm, or still: [ with obj. ] : there are ways of quieting kids down | [ no obj. ] : the journalists quieted down as Judy stepped on to the dais. PHRASES do anything for a quiet life see life. keep quiet (or keep someone quiet ) refrain or prevent someone from speaking or from disclosing something secret. keep something quiet (or keep quiet about something ) refrain from disclosing information about something; keep something secret. on the quiet informal without anyone knowing or noticing; secretly or unobtrusively. ( as ) quiet as the grave see grave 1. ( as ) quiet as a mouse (or lamb ) (of a person or animal ) extremely quiet or docile. DERIVATIVES quietness noun ORIGIN Middle English (originally as a noun denoting peace as opposed to war ): via Old French, based on Latin quies, quiet- ‘repose, quiet ’.
quieten
quiet ¦en |ˈkwʌɪət (ə )n | ▶verb chiefly Brit. make or become quiet and calm: [ with obj. ] : her mother was trying to quieten her | things seemed to have quietened down .
quietism
quiet |ism |ˈkwʌɪɪtɪz (ə )m | ▶noun [ mass noun ] 1 (in the Christian faith ) devotional contemplation and abandonment of the will as a form of religious mysticism. 2 calm acceptance of things as they are without attempts to resist or change them: political quietism. DERIVATIVES quietist noun & adjective, quietistic |-ˈtɪstɪk |adjective ORIGIN late 17th cent. (denoting the religious mysticism based on the teachings of the Spanish priest Miguel de Molinos ( c. 1640 –97 )): from Italian quietismo, based on Latin quies, quiet- ‘quiet ’.
quietly
quiet ¦ly ▶adverb in a quiet manner: he worked quietly and diligently | [ as submodifier ] : she was quietly confident that they'd win. PHRASES just quietly Austral. /NZ informal confidentially.
quietude
quiet |ude |ˈkwʌɪɪtjuːd | ▶noun [ mass noun ] a state of stillness, calmness, and quiet in a person or place. ORIGIN late 16th cent.: from French quiétude or medieval Latin quietudo, from Latin quietus ‘quiet ’.
quietus
quietus |kwʌɪˈiːtəs | ▶noun ( pl. quietuses ) literary death or something that causes death, regarded as a release from life. • archaic something that has a calming or soothing effect. ORIGIN late Middle English: abbreviation of medieval Latin quietus est ‘he is quit ’ (see quit 1 ), originally used as a form of receipt or discharge on payment of a debt.
American Oxford Thesaurus
quiet
quiet adjective 1 the whole pub went quiet: silent, still, hushed, noiseless, soundless; mute, dumb, speechless. ANTONYMS noisy. 2 a quiet voice: soft, low, muted, muffled, faint, indistinct, inaudible, hushed, whispered, suppressed. ANTONYMS loud. 3 a quiet village: peaceful, sleepy, tranquil, calm, still, restful, undisturbed, untroubled; unfrequented. ANTONYMS busy, hectic. 4 can I have a quiet word? private, confidential, secret, discreet, unofficial, off the record, between ourselves. ANTONYMS public. 5 quiet colors: unobtrusive, restrained, muted, understated, subdued, subtle, low-key; soft, pale, pastel. ANTONYMS loud. 6 you can't keep it quiet for long: secret, confidential, classified, unrevealed, undisclosed, unknown, under wraps; informal hush-hush, mum; formal sub rosa. ANTONYMS public. 7 business is quiet: slow, stagnant, slack, sluggish, inactive, idle. ANTONYMS busy, active. ▶noun the quiet of the countryside: peacefulness, peace, restfulness, calm, tranquility, serenity; silence, quietness, stillness, still, quietude, hush, soundlessness.
quietly
quietly adverb 1 she quietly entered the room: silently, in silence, noiselessly, soundlessly, inaudibly; mutely. 2 he spoke quietly: softly, in a low voice, in a whisper, in a murmur, under one's breath, in an undertone, sotto voce, gently, faintly, weakly, feebly. 3 some bonds were sold quietly: discreetly, privately, confidentially, secretly, unofficially, off the record. 4 she is quietly confident: calmly, patiently, placidly, serenely.
Oxford Thesaurus
quiet
quiet adjective 1 the whole pub went quiet: silent, still, hushed, noiseless, soundless; mute, dumb, speechless, voiceless, unspeaking. 2 she spoke in a quiet voice: soft, low, lowered, muted, muffled, faint, indistinct, inaudible, dull; hushed, whispered, stifled, suppressed. ANTONYMS loud. 3 a quiet village | he liked the quiet life: peaceful, sleepy, tranquil, calm, still, relaxing, soothing, pleasant, restful, undisturbed, free from disturbance, free from interruption, free from interference, untroubled; unfrequented, private, secluded, sequestered, retired, isolated, out of the way, off the beaten track, solitary. ANTONYMS busy. 4 I thought we'd better have a quiet word together before the kids come: private, confidential, secret, discreet, unofficial, off the record, between ourselves, between you and me (and the bedpost /gatepost /doorpost /wall ). ANTONYMS public. 5 he's a very quiet, private person: calm, equable, serene, composed, {cool, calm, and collected }, placid, untroubled, peaceful, peaceable, tranquil, gentle, mild, phlegmatic, imperturbable, unexcitable; moderate, reserved, uncommunicative, unresponsive, taciturn, secretive, withdrawn, silent; meek, mousy, retiring, reticent, unforthcoming, shy, self-effacing, diffident, modest, temperate, restrained, unassuming, unassertive, unemotional; informal unflappable; rare equanimous. 6 I've always preferred quiet colours: unobtrusive, unostentatious, unpretentious, restrained, reserved; soft, pale, pastel, muted, understated, subdued, subtle, low-key, conservative, sober, plain, ordinary. ANTONYMS loud. 7 you can't keep a mass murder quiet for long: secret, top secret, confidential, strictly confidential, classified, unrevealed, undisclosed, unpublished, untold, unknown, uncommunicated, under wraps, unofficial, off the record, not for publication /circulation, not to be made public, not to be disclosed, clandestine, surreptitious; Latin sub rosa; informal hush-hush, mum. ANTONYMS public. 8 business is quiet today: slow, slow-moving, stagnant, slack, sluggish, inactive, not busy, idle. ▶noun after London, the quiet of the country was almost tangible: peacefulness, peace and quiet, peace, restfulness, calm, calmness, tranquillity, serenity; silence, quietness, stillness, still, quietude, hush, noiselessness, soundlessness; privacy, privateness, seclusion, solitude, isolation, retirement, lack of disturbance /interruption, freedom from interference. PHRASES on the quiet doing good works on the quiet for impoverished congregations: in secret, secretly, furtively, stealthily, sneakily, slyly, surreptitiously, covertly, clandestinely, on the sly, on the side, behind someone's back, under cover; under the counter; informal on the q.t.. ANTONYMS openly.
quieten
quieten verb 1 the teacher had to stop to quieten the children down: silence, make quieter, hush, shush, quiet, still; informal shut up. 2 her travelling companions had quietened: fall silent, stop talking, break off, become quiet, quieten down, grow silent, shush, hold one's tongue; informal shut up, clam up, shut it, pipe down, shut one's mouth /face /trap, put a sock in it, button one's lip, button it, cut the cackle; Brit. informal wrap up; N. Amer. informal save it. 3 he tried using lithium salts to quieten manic patients: calm, calm down, pacify, soothe, subdue, tranquillize, cool, content, silence, relax, comfort, compose. 4 Dexter yearned for a cigarette and could not quieten the urge: allay, appease, assuage, mollify, palliate, ease, lessen, reduce, abate, mitigate, moderate, stifle, dull, deaden, lull, temper, subjugate, repress, quell, quash, overcome, rise above.
quietly
quietly adverb 1 she quietly absorbed the lovely surroundings: silently, in silence, noiselessly, soundlessly, inaudibly; mutely, dumbly, tacitly; literary stilly. 2 he spoke quietly so as not to disturb anyone: softly, making little noise, in a low voice, in low /hushed /muted /subdued tones, in a whisper /murmur /mumble, murmuringly, under one's breath, in an undertone, sotto voce, gently, faintly, weakly, feebly. ANTONYMS loudly, audibly. 3 some bonds were sold quietly to Club members: discreetly, privately, confidentially, secretly, unofficially, off the record, between ourselves, between you and me (and the bedpost /gatepost /doorpost /wall ). ANTONYMS publicly. 4 Mrs Wilson dressed quietly in grey or black: unobtrusively, unostentatiously, unpretentiously, with restraint, with reserve, conservatively, soberly, modestly, demurely, plainly. ANTONYMS loudly. 5 she is quietly confident: calmly, patiently, placidly, serenely, undemonstratively, unemotionally, unassumingly.
quietness
quietness noun she was glad of the quietness of her surroundings: peacefulness, peace and quiet, peace, restfulness, calm, calmness, tranquillity, serenity; silence, stillness, still, quiet, quietude, hush, noiselessness, soundlessness.
Duden Dictionary
Quietismus
Qui e tis mus Substantiv, maskulin , der |Quiet i smus |zu lateinisch quietus = ruhig 1 philosophisch, religiös begründete Haltung totaler Passivität 2 Religion (im Katholizismus des 17. Jahrhunderts ) durch eine verinnerlichte, weltabgewandte Frömmigkeit gekennzeichnete mystische Strömung
Quietist
Qui e tist Substantiv, maskulin , der |Quiet i st |Anhänger des Quietismus
Quietistin
Qui e tis tin Substantiv, feminin , die weibliche Form zu Quietist
quietistisch
qui e tis tisch Adjektiv |quiet i stisch |den Quietismus betreffend
Quietiv
Qui e tiv Substantiv, Neutrum Medizin, Pharmazie , das Quietivum |Quiet i v |Beruhigungsmittel
Quietivum
Qui e ti vum Substantiv, Neutrum Medizin, Pharmazie , das Quietiv |Quiet i vum |das Quietivum; Genitiv: des Quietivums, Plural: die Quietiva Beruhigungsmittel
quieto
qui e to Adverb Musik |qui e to |italienisch quieto < lateinisch quiētus ruhig, gelassen
quietschbunt
quietsch bunt Adjektiv umgangssprachlich |qu ie tschbunt |sehr bunt quietschbunte Sommerkleider
Quietscheentchen
Quiet sche ent chen Substantiv, Neutrum , das |Qu ie tscheentchen |Kinderspielzeug in Form einer kleinen Ente aus Kunststoff, die ein Quietschen ertönen lässt, wenn man sie zusammendrückt
Quietscheente
Quiet sche en te Substantiv, feminin , die Quietschente |Qu ie tscheente |Kinderspielzeug in Form einer Ente aus Kunststoff, die ein Quietschen ertönen lässt, wenn man sie zusammendrückt
quietschen
quiet schen schwaches Verb |qu ie tschen |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « ursprünglich Nebenform von quieksen , lautmalend 1 (durch Reibung ) einen hohen, schrillen, lang gezogenen Ton von sich geben die Bremsen quietschen | die Tür, das Bett quietschte 2 umgangssprachlich als Ausdruck einer bestimmten Gemütsbewegung helle, schrille Laute ausstoßen vor Vergnügen quietschen
Quietschente
Quietsch en te Substantiv, feminin , die Quietscheente |Qu ie tschente |Kinderspielzeug in Form einer Ente aus Kunststoff, die ein Quietschen ertönen lässt, wenn man sie zusammendrückt
Quietscher
Quiet scher Substantiv, maskulin umgangssprachlich , der |Qu ie tscher |quietschendes Geräusch
quietschfidel
quietsch fi del Adjektiv umgangssprachlich |qu ie tschfid e l |sehr fidel
quietschgelb
quietsch gelb Adjektiv umgangssprachlich |qu ie tschg e lb | grellgelb
quietschgrün
quietsch grün Adjektiv umgangssprachlich |qu ie tschgr ü n | grellgrün sie trug quietschgrüne Lackschuhe
quietschrosa
quietsch ro sa Adjektiv umgangssprachlich |qu ie tschr o sa |indeklinables Adjektiv von einem grellen Rosa
quietschvergnügt
quietsch ver gnügt Adjektiv umgangssprachlich |qu ie tschvergn ü gt |ausgelassen fröhlich, [in ] bester Laune
French Dictionary
quiet
quiet , quiète adj. adjectif littéraire Paisible, tranquille.
quiétude
quiétude n. f. nom féminin littéraire Calme, tranquillité. : La quiétude de la forêt.
Spanish Dictionary
quietamente
quietamente adverbio Con quietud o sosiego :transcurrida ya la mitad del siglo xx, el Nepal permanecía quietamente instalado en la Edad Media .
quietismo
quietismo nombre masculino 1 Inacción, quietud, inactividad :queda rechazada la agitación política y toda violencia, lo que no quiere decir que se recomiende un absoluto quietismo .2 Doctrina religiosa que hace consistir la suma perfección del alma humana en la contemplación de Dios .
quietista
quietista adjetivo 1 Del quietismo o relacionado con esta doctrina religiosa :este libro tiene un tono espiritual quietista .2 adjetivo /nombre común [persona ] Que es partidario del quietismo .
quieto, -ta
quieto, -ta adjetivo 1 Que no tiene o no hace movimiento :el aire, denso y quieto, producía sensación de agobio; se quedó quieto como una estatua de sal; a ver si se está quieta un rato, que no para de aquí para allá .Se usa a menudo para ordenar a alguien que deje de moverse: ¡quieto! No corras .2 formal Pacífico, sosegado :en aquellas montañas, salvajes y quietas a la vez, encontró su lugar .
quietud
quietud nombre femenino 1 Reposo o falta de movimiento :su fantasmal quietud me sobresaltó; nada se movía en el exterior y, desde aquella quietud desesperante, escuchaba el sonido de la lluvia .2 formal Sosiego :Lucía era una persona de gran quietud y valor .
Sanseido Wisdom Dictionary
quiet
qui et /kwá (ɪ )ət /〖語源は 「(人 動物が )静かに休んでいる 」〗(副 )quietly 形容詞 ～er, ～est 1 〈人 物が 〉静かな , 音を立てない (↔noisy )▸ (Be ) quiet! ｟話 ｠静かにしろ, 黙れ ▸ a quiet cooling fan 音の静かな冷却ファン ▸ Everyone went quiet .皆おとなしくなった 2 〈場所 状況 時間が 〉閑静な , 平穏な , 人気 （ひとけ ）のない, 物静かな (↔noisy ); 心配のない, くつろいだ ▸ want a quiet life 平穏な生活を望む ▸ find a quiet place 静かな場所を見つける ▸ have a quiet drink 静かに酒を飲む 3 a. 〖be ～〗〈人が 〉黙っている , 口をきかない (silent )▸ I just kept quiet .私はただ黙っていた ▸ You're very quiet today. What's the matter? 今日はやけに静かだね . どうかしたの b. 〈性格が 〉寡黙な, 控えめな, おとなしい ▸ Your girlfriend is really shy and quiet .君のガールフレンドは本当に恥ずかしがり屋でおとなしいね 4 〈商売が 〉暇な, 客が来ない, 閑散とした ▸ when business is quiet 客がいないときに 5 〖名詞 の前で 〗遠回しの, 内に秘めた 〈決意 自信など 〉; 内密の, 目立たない 〈行為 〉▸ with quiet confidence [dignity ]内に秘めた自信 [威厳 ]をもって ▸ a feeling of quiet satisfaction 表に出さない満足感 6 〈色 服などが 〉落ち着いた, 地味な (↔loud ).k è ep A qu í et ＝k è ep qu í et about A A 〈事 〉を秘密 [内密 ]にしておく .名詞 U 1 静けさ, 閑静 ▸ long for some peace and quiet (騒ぎの後など )落ち着いたひとときを強く望む 2 沈黙 (silence )▸ Can [Could, May ] we have quiet , please? 静かに願います 3 平穏, 安静 .on the qu í et ｟くだけて ｠内緒で (secretly ) (!｟やや古 ｠ではon the QT [q.t.]ともつづる ) .動詞 ｟主に米 ｠他動詞 …を静かにさせる , なだめる (down ); 〈恐怖 不安など 〉を和らげる (｟主に英 ｠quieten ).自動詞 静かになる (down )▸ wait till things quiet down ほとぼりがさめるまで待つ
quieten
qui et en /kwá (ɪ )ət (ə )n /動詞 ｟主に英 ｠＝quiet .
quietly
qui et ly /kwá (ɪ )ətli /→quiet 副詞 more ～; most ～1 静かに , そっと ▸ sit quietly 黙って座っている ▸ “Listen, ” she said quietly .「話を聞きなさい 」と彼女は静かに言った ▸ walk quietly down the corridor 静かに廊下を歩く 2 地味に, 目立たないように ▸ This issue will be quietly forgotten .この問題は世間の注目をあびずに忘れられてしまうだろう ▸ live quietly ひっそりと暮らす ▸ marry quietly こっそり結婚する 3 逆らわずに, 抵抗せずに (!come, goと共に ) .4 ｟主に英 ｠ひそかに, 心の中で ▸ I was quietly confident .実は私には自信があった
quietness
qu í et ness 名詞 U 静けさ ; 平静 .
quietude
qui e tude /kwá (ɪ )ət j ùːd /名詞 U ｟かたく ｠静けさ ; 平静 .
The Wordsmith Dictionary