ごやく
ごやく 【誤訳 】名詞 (a ) mistranslation ; an incorrect translation ; a mistake [an error ] in translation .▸ 彼は誤訳をたくさんした He made a lot of mistakes [errors ] in translation .▸ もし誤訳があったら指摘してください Please point out errors in translation , if any .誤訳する 動詞 ▸ その英文を誤訳する mistranslate the English sentence / translate the English sentence incorrectly .