すくなからず

すくなからず 【少なからず 】副詞 ｟書 ｠not a little (!遠回しな言い方で実際には 「大いに 」) ; 【大いに 】greatly (!主に過去分詞 動詞を修飾 ) ; 【大変 】very much ; 【たくさん 】a great [a good ] deal .▸ その光景を見て少なからず驚いた I was not a little [was greatly ] surprised at the sight . (!╳I was n't a little …. としない ) ▸ 彼に少なからず世話になっています I owe a great deal [｟話 ｠ a lot ] to him .少なからぬ 形容詞 no small, ｟書 ｠ not a few [a little ] (!few は複数可算名詞の前で ． little は不可算名詞の前で ) ; 【相当の 】considerable .▸ 少なからぬ金額 no small amount of money / a considerable [a good , ｟まれ ｠ not a little ] sum of money .▸ 少なからぬ本が紛失していた Not a few [(かなり多くの ) Quite a few , ｟話 ｠ A good few ] books were missing .