たましい

たましい 【魂 】〖精神 〗spirit ; 〖霊魂 〗(a ) soul (!spirit より宗教的 道徳的響きを伴う ) .▸ 開拓者魂 the frontier [ pion é ering ] spirit .▸ 死者の魂 the spirits of the dead .▸ 彼の肉体は滅んだが魂は永遠に生き続けている Although his body is in death, he has an eternal soul .▸ 彼は仕事に魂を打ち込んでいる He puts his heart and soul into the work . （⇨全身全霊 ）▸ 彼は彼女の美しさに魂を奪われている ｟魅了されている ｠He is fascinated [is charmed ] with her beauty .魂を入れ替える 【行いを改める 】mend one's ways / improve [mend ] one's behavior .