てくてく

てくてく 1 （副 ）かなりの距離を一定の速度で歩き続けるさま 。「東海道を ―（と ）歩き続ける 」

てくてく

てくてく ▸ 果てしなく続く田舎道をてくてく ｟ひたすら ｠歩く walk on along the endless country road . (!「てくてく 」が自然体の歩き方をさすとすれば, trek は 「苦労して 」, hoof it は 「仕方なく 」の意が加わるので, ここでは不適切 )