とげる

とげる 【遂げる 】1 【高い目標に到達する 】attain ; 〖苦難の末獲得する 〗achieve ; 〖努力の末成就する 〗accomplish .▸ 目的を遂げる attain [achieve ] one's goal / accomplish one's purpose . (!前の方が最終目的を達成する感じが強い ) ▸ 思いを遂げる attain [(実現させる ) realize ] one's wish .2 【結果となる 】▸ 自殺を遂げる commit suicide . (!日常語としては kill oneself の方が普通 ) ▸ 著しい [長足の ]進歩を遂げる make (╳a ) remarkable [rapid ] progress ｟in ｠.談話 ▸ 日本はこの10年間 ，さまざまな変化を遂げてきた ．しかし人口の減少は ，この10年間で経験した変化の中でも最大級のものだ Japan has undergone many changes in the past ten years . Yet the decrease of its population is one of the greatest changes it has experienced during this period . (!yet (しかし )は逆接を表すディスコースマーカー ．文頭で用いると 「しかし 」の意になる )