とりたて

とりたて 【取り立て 】名詞 ▸ 税金の取り立て the collection of the taxes .取り立ての 形容詞 〖新鮮な 〗fresh ; 〖新しく摘んだ 〗freshly picked .▸ 取り立ての野菜 fresh [freshly picked ] vegetables / vegetables fresh from the field [garden ].▸ 取り立てのサケ1匹 a fresh-caught salmon / a salmon fresh from the sea [river ].▸ この桃は取り立てだ These peaches are fresh from the orchard .取り立て金 money collected .

とりたてて

とりたてて 【取り立てて 】【特に 】particularly ; especially .▸ 取り立てて言うほどの手柄ではない His achievement is not particularly [especially ] remarkable .His achievement is not something worth mentioning [nothing to speak of ].

とりたてる

とりたてる 【取り立てる 】1 【金などを 】【強制的に 】｟書 ｠exact ; 【集金する 】collect ; 【政府が税金などを 】levy .▸ 彼から税金を取り立てる exact [collect ] taxes from him .2 【よい地位に 】【任命する 】appoint ; 【昇進させる 】promote .▸ 彼はマネージャーに取り立てられた They appointed him (╳a, ╳the ) manager .