Sanseido Wisdom Dictionary
みごと
みごと 【見事 】名詞 ▸ お見事 !【よくやった 】Well-done! 【演奏 [演技 ]者に対して 】Bravo! 【すばらしい 】Excellent [Admirable, Fantastic, Wonderful, Beautiful ]!見事な 形容詞 〖すばらしい 〗wonderful ; 〖並以上に立派な 〗fine ; 〖壮麗な 〗splendid, magnificent ; 〖美しい 〗beautiful ; 〖優秀な 〗excellent ; 〖驚くべき 〗marvelous ; 〖あっぱれな 〗admirable ; 〖とびきりすぐれた 〗superb . (!wonderful, splendid, magnificent, excellent, marvelous, admirable, superb などを強めるときは通例 very でなく absolutely などを用いる ) ▸ 見事な作品 a wonderful [a fine , a nice ] piece of work .▸ 見事な菊一鉢 a pot of beautiful chrysanthemums .▸ 見事なロングシュートでゴールを決める score a goal on a beautiful long shot .▸ 彼の昨夜の演奏は実に見事だった The performance he gave last night was absolutely superb [(とても上手だった ) very skillful ].▸ 彼のふるまいはお見事だった His conduct was admirable .見事に 副詞 【上手に 】very well ; 【完全に 】completely ; 【美しく 】beautifully . (⇨立派に )▸ 見事に踊る dance beautifully .▸ 彼は試験に見事に ⦅首尾よく ⦆通った He successfully passed the exam .▸ その試みは見事に成功した The attempt was completely [highly ] successful .▸ その計画をものの見事にめちゃくちゃにしてくれたね What a fine mess you've made of the plan! (!皮肉として )