deklarieren

de kla rie ren schwaches Verb |deklar ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « spätmittelhochdeutsch declariren < lateinisch declarare = deutlich kundgeben, offenbaren 1 eine [feierliche ] Erklärung abgeben 1776 deklarierten die britischen Kolonien in Nordamerika ihre Unabhängigkeit 2 a eine Zoll-, Steuererklärung abgeben, bei einer Behörde o. Ä., besonders beim Zoll, bei der Steuer angeben den Kaffee beim Grenzübertritt deklarieren b Wirtschaft den Inhalt, Wert einer [Waren ]sendung angeben 3 als etwas bezeichnen, zu etwas erklären er deklarierte ihn zu seinem Berater