résidant

résidant , ante adj. et n. m. et f. adjectif et nom masculin et féminin Qui habite en un lieu. : « À Djakarta, les résidants et commerçants de la rue Jaksa » (Le Monde ). : « Les résidants du centre-ville sont mieux desservis par les transports en commun que ceux de la périphérie » (L ’Express ). : « Tous les résidants du Québec, quelles que soient leur origine, leur religion, leur langue, leur culture, leur nationalité, pourraient devenir des citoyens québécois et ainsi participer à la vie commune sur un pied d ’égalité, sans sacrifier leur identité ou leur nationalité » (Michel Venne , Le Devoir ). : « Les résidants des quartiers voisins de Notre-Dame-de-Grâce et Côte -des-Neiges ne pourraient devenir membres de la bibliothèque de Côte -Saint-Luc » (La Presse ). : « Il nous permet de mieux comprendre ce qu ’ont vécu les résidants de la ville » (L ’actualité ). : « Les résidants d ’une maison de retraite » (Grand Robert de la langue française , 2001 ). Note Technique Des deux graphies résidant et résident en concurrence au sens de « qui habite en un lieu », c ’est la forme résidant qui semble s ’imposer de plus en plus. Note Sémantique Ne pas confondre avec le nom résident, qui habite ailleurs que dans son pays d ’origine. Note Sémantique Ne pas confondre avec le participe présent invariable résidant. Les personnes résidant au Québec bénéficient du régime d ’assurance-maladie.