SUR

a prefix, from the French, contracted from L. super, supra, signifies over, above, beyond, upon.

Sur

Sur Substantiv, feminin bayrisch, österreichisch , die |S u r |die Sur; Genitiv: der Sur, Plural: die Suren zu sauer Pökel

sur

sur sure adj. adjectif Qui a un goût acide. : Une pomme sure. Note Orthographique s u r, pas d'accent circonflexe.

sûr

sûr sûre adj. adjectif 1 Certain. : Il est sûr que nous arriverons à temps. SYNONYME assuré . Note Syntaxique À la forme affirmative, le verbe se construit avec l ’indicatif. À la forme négative, le verbe se construit avec l ’indicatif ou le subjonctif. Je ne suis pas sûre qu ’il arrivera ou qu ’il arrive à temps. 2 Qui ne comporte aucun danger. : Ils sont en lieu sûr. Des placements sûrs. SYNONYME sécuritaire . 3 Assuré, sans erreur. : Un jugement sûr. SYNONYME solide . LOCUTIONS À coup sûr De façon certaine, immanquablement. Bien sûr Assurément. : Bien sûr, je suis d ’accord. SYNONYME certes ; évidemment .

sur

sur prép. préposition 1 En haut, au sommet de. : Sur le toit, sur la colline, sur la tête, sur un cheval. SYNONYME au-dessus de . ANTONYME sous . 2 À la surface. : Sur la terre. Du rouge sur les lèvres. 3 Dans la direction de. : Tourner sur la gauche. SYNONYME vers . 4 Au sujet de. : Il fait des recherches sur la plasticité du cerveau. 5 D ’après. : On ne peut juger sur les apparences. Je vous crois sur parole. 6 Par rapport à (un nombre ). : Sur dix personnes consultées, huit nous ont donné leur avis. Il a eu 16 sur 20 pour sa dissertation. Un tapis de 3 mètres sur (et non *par ) 4 mètres. LOCUTIONS Sur ce Cela étant dit. : Sur ce, il partit en claquant la porte. Sur l ’heure, sur-le-champ Immédiatement. FORMES FAUTIVES siéger sur un conseil. Construction fautive pour siéger à un conseil. sur la ligne. Construction fautive pour en ligne. : Madame Dupont est en (et non *sur la ) ligne. sur l ’avion. Construction fautive pour dans l ’avion. sur le journal. Construction fautive pour dans le journal. sur semaine. Construction fautive pour en semaine. sur le (1 er , 2 e, 3 e. ..) étage. Construction fautive pour au (1 er , 2 e, 3 e. ..) étage. Note Typographique La préposition entre dans la composition de certains toponymes; elle s ’écrit alors avec une minuscule et est jointe aux autres éléments par des traits d ’union. Vaudreuil-sur-le-Lac, Villers-sur-Mer.

sur

sur nombre masculino 1 Punto cardinal situado tras una persona a cuya derecha está el lado por el que sale el Sol, diametralmente opuesto al norte :la abreviatura de sur es ‘S ’; un piso orientado al sur .Se escribe a menudo con mayúscula .2 Polo de la esfera celeste y el correspondiente del globo terráqueo opuestos al Norte o Polo Norte .3 Lugar de la Tierra o de la esfera celeste que cae del lado del polo antártico, respecto de otro con el cual se compara :Nápoles está en el sur de Italia; la cordillera de los Andes atraviesa Perú de norte a sur .Se escribe a menudo con mayúscula .Se usa en aposición a ciertos nombres: zona sur , el tercio sur del país, hemisferio sur .4 Se emplea para referirse a los países del Tercer Mundo, por oposición a los del Primer Mundo (el Norte ).En esta acepción suele escribirse con mayúscula .5 Viento que sopla del sur .SINÓNIMO austro . VÉASE altonavarro del sur; cono sur . ETIMOLOGÍA Probablemente préstamo (s. xv ) del francés antiguo su (actual sud ) y este del anglosajón sûth, procedente de la raíz indoeuropea su- ‘sol ’, porque el sur es el lado del sol .

SUR

SUR 〖 Republic of Suriname 〗スリナム 。IOC の国 地域コードの一 。