Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Thai-English Dictionary

เฉพาะ

ADV specifically especially particularly จำกัด  เท่านี้  เท่านั้น  การศึกษา แบบ วิทยาศาสตร์ ใน เรื่อง ทางจิตวิทยา จะ ศึกษา เฉพาะ สิ่ง ที่ ผู้ ศึกษา ทำการ สังเกต ได้ เท่านั้น 

 

เฉพาะ

V be specific be particular be peculiar to be limited โดย เจาะจง  เพ่ง ตรง  ตรงตัว  โดยรวม  ที่นั่ง ตรงนี้ เขา เฉพาะ ไว้ สำหรับ พระภิกษุ และ คนชรา เท่านั้น 

 

เฉพาะกาล

ADJ temporary impermanent interim momentary provisional ชั่วคราว  ถาวร  รัฐบาล ชุด นี้ ถูก คาดหมาย แต่แรก แล้ว ว่า เป็น เพียง รัฐบาล เฉพาะกาล เท่านั้น 

 

เฉพาะกาล

ADV temporarily momentarily for the time being ชั่วคราว  ถาวร  ที่ ห้าม มิ ให้ พิมพ์ โฆษณา กฎหมาย ใน รัชกาล ที่  3 นั้น  มีผลบังคับ เฉพาะกาล  และ สิ้น ผล ไป เมื่อ หมด รัชกาล นั้น 

 

เฉพาะกิจ

ADJ specific particular special เจาะจง  ระบุ  ธนาคารออมสิน เป็น สถาบันการเงิน ที่ เก่าแก่ ที่สุด เมื่อ เทียบ กับ สถาบันการเงิน เฉพาะกิจ อื่น 

 

เฉพาะตัว

ADJ individual personal exclusive เฉพาะบุคคล  ส่วนตัว  เขา ทำได้ จริงๆ  เป็น ความสามารถ เฉพาะตัว  ที่จะ หา ใคร เลียนแบบ ได้ ยาก 

 

เฉพาะถิ่น

ADJ local regional provincial endemic เรา พูดถึง วัฒนธรรม ไทย ส่วนรวม ก็ เหมือนกัน หมด  แต่ ถ้า พูดถึง วัฒนธรรม เฉพาะถิ่น มัน ก็ ไม่ เหมือนกัน ทีเดียว  ผิดแผก ออก ไป บ้าง 

 

เฉพาะที่

ADJ particular specific distinct limited โปรแกรม ต่างๆ  ที่ เรา พัฒนา ขึ้นมา นั้น  ก็ เพื่อ สนองความต้องการ ใช้งาน เฉพาะที่ 

 

เฉพาะท้องถิ่น

ADJ local regional provincial ถ้า จะ ดู วัฒนธรรม เฉพาะท้องถิ่น  ก็ ต้อง ดู วัฒนธรรม ของ ส่วนรวม แห่ง ท้องถิ่น นั้น 

 

เฉพาะบุคคล

ADJ individual ส่วนบุคคล  กร ณี ที่เกิด ปัญ หาเรื่อง ส่วย ขึ้นมา  ทาง กรมตำรวจ มัก เบี่ยงเบน ประเด็น เป็นเรื่อง เฉพาะบุคคล  และ มัก แก้ปัญหา ด้วย การ โยกย้าย ออก นอก พื้นที่ 

 

เฉพาะพระพักตร์

ADV in front of the king or queen ต่อหน้า  ละคร ชุด นี้ จะ แสดง เฉพาะพระพักตร์ 

 

เฉพาะราย

ADV individually specifically particularly รายตัว  เฉพาะตัว  ได้ มี การ ขอ เปิด อภิปราย ไม่ไว้วางใจ กัน  ซึ่ง จะ ไม่ไว้วางใจ ทั้งค ณะ หรือ เฉพาะราย นั้น  ว่า กัน ว่า จะ ได้ ข้อสรุป ใน เร็ว วันนี้ 

 

เฉพาะหน้า

ADJ urgent ด่วน  ศูนย์ นี้ ตั้งขึ้น เพื่อ เป็น ศูนย์ แก้ไข ปัญหาเฉพาะหน้า 

 

เฉพาะหน้า

ADV at hand urgently ด่วน  การศึกษานอกระบบ ก้าว เข้ามา มีบทบาท สำคัญ ใน การ สร้าง อาชีพ ให้ เตรียม คน เฉพาะหน้า  เพื่อ รับ กับ สภาวะเศรษฐกิจ ที่ เกิดขึ้น 

 

เฉพาะเจาะจง

ADV specifically specially เฉพาะ  เจาะจง  โดยมาก โปรแกรม ตรวจหา เหล่านี้ จะ รู้จัก เจ้า ไวรัส เฉพาะเจาะจง เป็นตัวๆ  ไป 

 

เฉพาะเจาะจง

V specify be specific เฉพาะ  เจาะจง  ระบุ  ที่ผ มทำ เรื่อง ร้อง ไป นั้น ไป  เป็นการ ร้อง ไป แบบ เลื่อนลอย  ไม่ เฉพาะเจาะจง ว่า หน่วย ไหน มี การโกง เท่าไรๆ 

 

เฉพาะเรื่อง

ADV particularly only specifically การประชุม ครั้งนี้ อาจจะ เป็นการ พูด เจาะจง เฉพาะเรื่อง  หรือ อาจจะ พูด กว้างๆ  ก็ ยัง ไม่ทราบ