あつかましい

あつかましい 【厚かましい 】impudent ; 【恥知らずな 】shameless ; 【やりすぎな 】pushy . 図々しい ▸ 彼は厚かましいやつだ He is an impudent [a shameless ] fellow .▸ 彼は厚かましくも私に仕事の世話を頼んできた He had the impudence [｟話 ｠ nerve ] to ask me for a job .▸ 厚かましい ｟無理な ｠お願いでしょうか Am I asking too much of you? / Is it too much to ask of you? ▸ 相当厚かましくないとそうはできない It takes a lot of impudence [｟話 ｠ nerve , ｟話 ｠ brass ] to do that .