Sanseido Dictionary
たって
たって (接助 )〔過去 完了の助動詞 「た 」に助詞 「とて 」の付いた 「たとて 」の転 。近世江戸語以降の語 。撥音便の語の後では 「だって 」となる 。くだけた話し言葉に用いる 〕① 動詞 形容詞の連用形に付き ,「たとえ …ても 」の意を表す 。「今頃学校へ行っ ―,だれもいないよ 」「いまさら悔やん だって ,はじまらない 」「簡単にあきらめなく ―,いいじゃないか 」② 活用語の終止形に付き ,「…といっても 」「…としても 」の意で ,強い逆接を表す 。この場合 ,「ったって 」の形になるのが一般である 。「ふだん元気だっ ―,いつ病気になるかしれない 」「逃げようっ ―,逃がさないよ 」〔 ② は ,体言を受ける場合もある 。「旅行っ ―,ちょっと伊豆の温泉へ行ってくるだけだ 」〕
Sanseido Wisdom Dictionary
たって
たって ▸ たって ⦅どうしても ⦆とおっしゃるなら if you ins í st [ w í ll ].▸ 彼のたっての頼みでその本を彼に貸してやった I lent the book to him at his earnest [(重ねての ) repeated ] request .