ちょっとした
ちょっとした ① わずかな 。ささいな 。「―風邪 」「―感情の行き違い 」② 大層立派とはいえないまでも相当の 。かなりの 。「―会社の経営者 」「どうだ ,―アイデアだろう 」
ちょっとした 1 【わずかの 】▸ ちょっとした風邪 a slight cold .▸ ちょっとした ⦅ささやかな ⦆親切 a little (act of ) kindness .▸ ちょっとした ⦅取るに足らない ⦆ことに腹を立てる get angry about trifles [little things ].▸ それはほんのちょっとした問題だ It's only a small matter [problem ].▸ 彼はちょっとした学者だ ⦅話 ⦆He is something of a scholar .▸ 彼の話にはちょっとした皮肉があった There was a touch of irony in his story .▸ これ ,ちょっとしたものですが Here's a little something for you .I'd like to give you a little something . (!(1 ) something は名詞化している. (2 ) プレゼントを手渡すときの控えめな表現で, 日本語の 「つまらないものですが (どうぞ )」に相当 ) 2 【かなりの 】(⇨相当な )