つぶ

つぶ 【粒 】〖穀物 砂 塩などの 〗a grain ; 〖水の一滴 〗a drop .▸ 一粒の米 a grain of rice .▸ 大粒の雨 large [great ] drops of rain .▸ 粒のあらい [細かい ]砂 coarse- grained [fine- grained ] sand .▸ 粒状の薬 granulated [granular ] medicine .▸ 大粒の雨が降り始めた The rain began to fall in large drops .粒がそろっている ▸ 生徒の粒がそろっている ｟一様によい ｠All of the pupils are uniformly good [the cr è me de la cr è me ]. (!後の方は慣用句 ) ▸ このミカンは粒がそろっている ｟大きさが同じだ ｠These oranges are all of a size [all the same size ] (↔ vary in size ) .