とりつくろう

とりつくろう 【取り繕う 】〖うまくごまかす 〗gloss over …; 【機敏に対処して 】smooth … over ; 〖修繕する 〗repair, mend ; 【継ぎを当てて 】patch … up (!けんかなどを 「一時的に取り繕う 」の意もある ) .▸ 失敗を取り繕う gloss [smooth ] over one's faults .▸ 人前を取り繕う keep up appearances .▸ 彼はその場を何とか取り繕った He managed to save the situation [patch things up ] for the moment .