とんび

とんび 【鳶 】〘鳥 〙a kite .とんびが鷹 （たか ）を生む ｟ことわざ ｠A black hen lays a white egg . (!「ブルネットの母親からブロンドの子供が生まれた 」などの意 ) / A genius is born to ordinary parents .とんびに油揚げをさらわれる have something nice snatched away when we least expect it .▸ とんびに油揚げをさらわれたような顔をして with a stupid [a vacant ] look of surprise .