はで

はで 【派手 】名詞 showiness , 【下品さを示して 】gaudiness ; 〖ぜいたく 〗l ú xury .▸ その車ははでさはないが信頼性は高い The car is not showy [fancy ] but very trustworthy .派手な 形容詞 1 【衣服 色などが 】【人目を引く 】showy ; 【色 柄が下品で 】loud ; gaudy ; 【安ぴかの 】flashy ; 【装飾的な 】fancy ; 【あざやかな 】bright . (!fancy, bright以外は通例軽蔑的に ) ▸ はでなドレス [柄 ]a showy dress [pattern ].▸ はでな人 a showy person .▸ はでな色 loud [bright ] colors . (!「はでな色のスカーフ 」は a brightly- colored scarf ) 2 【生活などが 】【ぜいたくな 】lux ú rious .▸ はでな生活をする lead a luxurious life / live in luxury .派手に 副詞 【大げさに 】showily ; 【ぜいたくに 】luxuriously ; 【気前よく 】lavishly .▸ はでに遊ぶ 【豪遊する 】live it up .▸ 彼ははでに金を遣う He's a big spender .