はらわた

はらわた 【腸 】〖大 小腸 〗the intestines ; 〖腸の全体 〗the bowels （⇨腸 （ちょう ））〖魚などの内臓 〗the guts .▸ 魚のはらわたを抜く gut a fish / take out the guts of a fish .はらわたが腐る ▸ あの男ははらわたが腐っている 【心が堕落している 】He is corrupted .He has a corrupt heart .はらわたが煮え繰り返る ▸ その話を聞いてはらわたが煮え繰り返った The story made my blood boil .▸ 彼ははらわたが煮えくり返る思いで (吐きかけられた )つばを拭き取った He was seething as he wiped the spit off . (!通例進行形で用いる )