みがく

みがく 【磨く 】1 【物を 】【つやが出るように 】polish … (up ) (!up は強意語 ) ; 【ごしごしこすって 】scrub (-bb- ), rub (-bb- ); 【表面の不要物をはがす 】scrape ; 〖金属を 〗burnish ; 〖ガラス レンズなどを 〗grind */ɡráind /; 〖靴を 〗shine (!過去 過去分詞は ~d ) ; 〖歯を 〗clean, brush .▸ 靴を磨く polish [shine ] one's shoes / give one's shoes a polish [a shine ]【汚れを落とす 】clean [(ブラシで ) brush ] one's shoes .▸ 床をきれいに磨く polish [rub ] up the floor / polish [scrub, scrape ] the floor clean .▸ なべを磨く scrub [scrape ] a pan out [clean ].▸ 磨けば光る逸材 ｟米 ｠a diamond in the rough ｟英 ｠a rough diamond .2 【技能を 】improve ; 〖忘れかけた語学を 〗brush up (on )…; 〖文章などを 〗refine, polish … (up ).▸ 腕を磨く improve [develop ] one's skill .▸ 文体を磨く refine one's writing style .