みたす

みた す （動 サ 四 ）「来る 」「行く 」の尊敬語 。いらっしゃる 。「火折尊 （ほのおりのみこと ）帰り ―して 」〈日本書紀 神代下訓 〉

みたす

みたす 【満たす 】1 【満足させる 】satisfy ; 【要求 必要などに応ずる 】meet *; 【不足を補う 】supply .▸ リンゴで空腹を満たす satisfy one's hunger with an apple .▸ その本は我々の好奇心を満たした The book satisfied our curiosity .▸ 彼の報告は私の出した条件を満たしていない His report doesn't meet my requirements . (!meet は否定文 疑問文 条件文で用いることが多い ) 翻訳 ▸ しかしどうしたことだろう ，私の心を満たしていた幸福な感情はだんだん逃げていった 梶井基次郎 『檸檬 』I wonder what has happened, because the happy feeling that filled my heart has gradually faded [gone ] away [╳escaped ]. (!(1 ) 「(心を )満たす 」は fill one's heart と表す ． (2 ) 「(感情が )逃げていく 」は fade [go ] away (消え去っていく )と表す ．ここでは escape (逃げる )は不適切 ) 談話 ▸ 以下の条件を満たす限り賛成だ I agree, provided that the following conditions are met . (!provided … (ただし …)は条件付き賛成を表すディスコースマーカー ) 2 【いっぱいにする 】fill 〘a glass with water 〙.