Spanish Dictionary
detrás
detrás adverbio 1 En un lugar que está en una posición posterior a otra que se toma como referencia, que puede ser el propio observador u otra persona o cosa; o en un lugar que queda más alejado del observador que otro lugar que está alineado con estos :en aquella sala había un biombo, y nos escondimos detrás para darle una sorpresa; había un gran edificio, e inmediatamente detrás estaba nuestra casa .ANTÓNIMO delante .2 En un lugar que está frente a la que se considera parte posterior de algo :esta casa tiene un gran jardín detrás; por detrás resulta imposible distinguir a estos dos hermanos; hemos dejado el mar detrás y avanzamos dirección a las montañas; se rascó la oreja por detrás .SINÓNIMO atrás .ANTÓNIMO delante .3 En la que se considera parte posterior de algo :has de firmar este cheque por detrás; la fachada de detrás es más bonita que la que da a la plaza; este pantalón tiene una mancha detrás .ANTÓNIMO delante .4 En la última posición de un fila o de un grupo, o en una posición de esta posterior a la posición que se toma como referencia; especialmente si el grupo está en movimiento o se desplaza :los corredores que iban detrás acusaban el cansancio de los días anteriores; en la procesión, las autoridades desfilaban delante y la banda municipal iba detrás .ANTÓNIMO delante .de detrás Que está en la última posición de una fila o en una posición de esta inmediatamente posterior a la posición que se toma como referencia :en la clase, los alumnos de detrás nunca escuchan las explicaciones del profesor .detrás de i Introduce el lugar que se toma como referencia cuando se indica la posición de algo que está en un lugar posterior a este :plantaron los pinos detrás de la cerca; no te pongas detrás de ese hombre; se veía el humo salir por detrás de la casa; el pueblo está inmediatamente detrás de esas montañas .ii Introduce la persona o cosa cuyo lado posterior se toma como referencia cuando se indica la posición de algo que está frente a este :la plaza que hay detrás de mi casa es muy tranquila; colocaron las sillas una detrás de otra; no te he visto porque estabas detrás de mí .iii Introduce el elemento que se toma como referencia cuando se indica que algo ocupa el último lugar o un lugar posterior a este en una fila o grupo, especialmente si el grupo está en movimiento o se desplaza :el pelotón estaba muy por detrás de nuestro grupo; en las carreteras con muchas curvas suelen formarse atascos detrás de los camiones pesados; en las listas de clase, tú siempre aparecías detrás de mí .iv Con andar , ir u otros verbos de significado similar, indica que se persigue o se busca alguna cosa :hace tiempo que anda detrás de este puesto de trabajo; hacía mucho tiempo que iba detrás de este libro, y finalmente lo encontré en una tienda de libros viejos .por detrás Indica que algo se dice o hace en ausencia de alguien o a espaldas suyas :“eso que dices por detrás, dímelo a la cara, si eres hombre ”, le instó . VÉASE con una mano detrás y otra delante; estar con la mosca detrás de la oreja .
detrasito
detrasito adverbio ACent, Chile, Colomb Inmediatamente después :yo estoy detrasito suyo .