The Wordsmith Dictionary

estabilizante nombre masculino Sustancia que se añade a una disolución para mantener plenamente mezclados sus componentes :muchos productos alimenticios, como el yogur o los helados, llevan estabilizantes .

estabilizar

estabilizar verbo transitivo 1 Hacer estable algo :estabilizar la situación de un empleado; los médicos consiguieron estabilizar la constantes vitales del paciente; se muestra dispuesto a estabilizar cuanto antes la economía del país ;el precio de los pisos se estabilizará pronto; la fiebre parece que se ha estabilizado; cuando la situación se estabilice, hablaremos de los nuevos proyectos .2 Fijar y garantizar oficialmente el valor de una moneda a fin de evitar las oscilaciones del cambio :dentro del programa, los 100 primeros se dedicarán a estabilizar el rublo y a reducir el déficit presupuestario y los 100 últimos para entrar en el libre mercado ;estabilizarse el euro en los mercados internacionales . Conjugación [4 ] como realizar .

estable

estable adjetivo 1 Que se mantiene invariable o inalterable en el mismo lugar, estado o situación :precios estables; clima estable; convivencia democrática estable; buscamos una paz internacional estable; una locución es la combinación más o menos estable de dos o más elementos lingüísticos .ANTÓNIMO inestable .2 [huésped ] Que reside habitualmente en el mismo hotel o pensión .ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín stabilis. De la raíz indoeuropea de estar (V.).El superlativo es estabilísimo .

establecer

establecer verbo transitivo 1 Hacer que empiece a funcionar algo, generalmente con propósito de continuidad, como una ciudad, un edificio, una empresa, un organismo, una costumbre, una reforma, etc. :establecer relaciones con alguien; establecer una monarquía; la multinacional ha establecido una nueva sucursal en esta ciudad .2 Expresar [una persona con autoridad, o una ley, un reglamento, etc. ] lo que debe hacerse :nos limitaremos a cumplir lo que la ley establece; presentó una denuncia contra su marido por el impago de la pensión establecida por el juez .SINÓNIMO determinar .3 Expresar o demostrar con firmeza un pensamiento de valor general :su último tratado establece con claridad los principios de su teoría; establecer una diferencia; fuentes policiales señalan que es posible establecer una relación entre este crimen y el de la semana pasada .4 establecerse verbo pronominal Fijar [una persona o una población ] su residencia en un lugar :el nuevo maestro ha decidido establecerse en el pueblo con su familia; Atenas dejó la colina del asentamiento inicial para establecerse en la zona circundante, quedando aquella como área sagrada y monumental (la Acrópolis ).SINÓNIMO asentarse .5 establecerse Abrir o crear un negocio por cuenta propia :escogió Venecia para establecerse como impresor . VÉASE el orden establecido . Conjugación [43 ] como agradecer .

establecimiento

establecimiento nombre masculino 1 Acción de establecer o establecerse :el rey Felipe V estimuló el establecimiento de las primeras manufacturas .2 Efecto de establecer o establecerse .3 Local, casa o edificio donde se realiza una actividad comercial, industrial, sanitaria o de otro tipo :establecimiento comercial; establecimientos hoteleros; establecimientos benéficos; establecimiento penitenciario .4 Colonia fundada en un país por personas naturales de otro :los establecimientos romanos en el Mediterráneo .

establishment

establishment nombre masculino Conjunto de personas, instituciones y entidades influyentes en la sociedad o en un campo determinado, que procuran mantener y controlar el orden establecido :con sus declaraciones se situaba fuera del establishment .Se pronuncia aproximadamente ‘estáblishmen ’.Puede encontrarse la grafía stablishment .

establo

establo nombre masculino 1 Recinto cubierto en el que se encierra el ganado para su descanso y alimentación :todas las noches conduce sus vacas al establo; hoy en día, más del 62 \% de la cabaña ovina recibe su alimentación en establo .2 Vivienda o habitación muy sucia, desordenada y, por lo general, maloliente .SINÓNIMO cuadra, pocilga .ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín stabulum ‘lugar donde se hace alto ’, ‘parada ’, ‘cuadra ’. De la raíz indoeuropea de estar (V.).

estabulación

estabulación nombre femenino Cría del ganado en establos o recintos similares :los ganados equino, vacuno, ovino, caprino y porcino eran los más explotados en régimen de estabulación .

estabular

estabular verbo transitivo Criar el ganado en establos o recintos similares :como consecuencia del aumento de la ganadería estabulada se ha producido la rápida disminución del ganado caprino y el aumento del ganado porcino .

estaca

estaca nombre femenino 1 Palo con punta en un extremo para que pueda ser clavado :clavó un cerco de estacas junto a la zanja recién abierta por si la arena volvía a cubrirla .2 Palo grueso y fuerte, especialmente el que se puede manejar como un bastón :el guarda llevaba una gran estaca .3 Clavo largo para clavar vigas y maderos .SINÓNIMO estaquilla .4 Rama verde sin raíces que se planta para que arraigue y salga un árbol nuevo .5 Cuerna que aparece en los ciervos al cumplir un año de edad .6 Amér Unidad de medida de superficie que se emplea en las concesiones mineras .7 Amér Espuela o garrón de las aves gallináceas . VÉASE quedarse como loro en estaca .

estacada

estacada nombre femenino Serie de estacas clavadas en la tierra para cercar, defender o deslindar un lugar .dejar en la estacada Abandonar a una persona en un momento o situación problemática o de peligro :cuando más apurado estaba, me dejó en la estacada .quedarse en la estacada i Ser derrotada [una persona ] en una pelea o discusión .ii Fracasar [una persona ] en el intento de hacer algo .

estacar

estacar verbo transitivo 1 Atar un animal a una estaca clavada en tierra .2 Señalar con estacas los límites de una propiedad, de un terreno, etcétera .3 Amér Extender un objeto sujetándolo o clavándolo con estacas :antes de curtir la piel del animal, la estacan para secarla al sol .4 estacarse verbo pronominal Colomb, CRica Clavarse una astilla [una persona ]. Conjugación [1 ] como sacar .

estacazo

estacazo nombre masculino 1 Golpe fuerte dado con una estaca (palo grueso ):los títeres terminaron con los estacazos de rigor .2 Golpe muy fuerte recibido de forma accidental :iba distraído y se dio un estacazo contra la puerta .3 coloquial Crítica o reprensión muy fuerte :le han pegado un fuerte estacazo en el periódico .

estación

estación nombre femenino 1 Cada uno de los cuatro períodos en que se divide el año comprendidos entre un equinoccio y un solsticio, o viceversa, y caracterizados por determinadas condiciones climáticas, por la longitud del día y otras características :las cuatro estaciones son primavera, verano, otoño e invierno .2 Período del año caracterizado por algo, especialmente por determinadas condiciones atmosféricas, o destinado a cierta actividad :la estación de las lluvias; ya ha finalizado la estación de caza .SINÓNIMO temporada .3 Lugar donde un vehículo se detiene durante un tiempo en el camino que recorre habitualmente; en especial el lugar en que se detienen los trenes o autocares para recoger o dejar a los clientes o para cargar y descargar mercancías, que dispone de oficinas, expendedores de billetes, etc. :estación de trenes; estación de autobuses; estación de metro .4 Edificio con oficinas, expendedores de billetes, etc. , que hay en estos lugares :no hace falta entrar a la estación para comprar el pasaje, ya han puesto máquinas expendedoras en los andenes .estación de servicio Instalación situada cerca de una vía de circulación rápida que dispone de expendedores de combustible y generalmente de otros servicios, como teléfono, supermercado, etc. , para los automovilistas .5 Lugar de un recorrido en el que queda detenida momentáneamente una persona o cosa :las estaciones del vía crucis; hizo estación en el café de la plaza .6 Conjunto de aparatos e instalaciones destinados a realizar una actividad determinada :una estación de esquí; una estación de radio .estación de trabajo inform Terminal de computadora o computadora con la que se puede trabajar conectado a una red o de modo aislado :este sistema utiliza procesamiento distribuido para combinar las ventajas de una base de datos central con la potencia y versatilidad de estaciones de trabajo inteligentes .7 Conjunto de instalaciones y aparatos destinados a la observación y experimentación científica :la estación espacial va a ampliar su terreno para construir las nuevas antenas de seguimiento que este proyecto requerirá; en una estación meteorológica se recogen y estudian datos sobre el clima de un lugar .8 Puesto o tienda de libros del estacionario .9 relig Visita que se hace por devoción a las iglesias o altares, deteniéndose a orar delante del Santísimo Sacramento :en Jueves Santo y Viernes Santo los fieles suelen ir a hacer estaciones .10 relig Conjunto de oraciones (padrenuestros y avemarías ) que se rezan en esta visita .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xiv ) del latín statio, stationis ‘permanencia ’, ‘lugar de estancia ’. De la raíz indoeuropea de estar (V.).

estacional

estacional adjetivo Que se produce en una de las estaciones del año o que es propio de ella :turismo estacional; lluvias estacionales; la distribución estacional de las precipitaciones; el monzón es un viento estacional; muchas aves hacen desplazamientos estacionales, buscando condiciones más favorables .

estacionalidad

estacionalidad nombre femenino Cualidad de estacional :en el pasado, la producción de carne de cerdo presentaba una fuerte estacionalidad, debido a que los sacrificios se hacían en los meses de invierno .

estacionamiento

estacionamiento nombre masculino 1 Acción de estacionar o estacionarse :una de las pruebas del examen de conducir es el estacionamiento .2 Efecto de estacionar o estacionarse .3 Zona señalizada en la vía pública o en un edificio o local destinada a estacionar vehículos, generalmente pagando una cantidad de dinero .SINÓNIMO aparcamiento .

estacionar

estacionar verbo transitivo 1 Detener un vehículo en un lugar durante cierto tiempo :la policía municipal informará de los sectores de la ciudad en que no se puede estacionar; algunas horas antes, dos personas habían estacionado un vehículo frente al domicilio de la víctima .2 Colocar algo o a alguien en un lugar para que permanezca cierto tiempo :antes de la guerra de la Independencia, que mantuvo estacionadas en España a tropas de los ejércitos francés y británico, apenas se conocía la cultura y el arte españoles .3 estacionarse verbo pronominal Detenerse o quedarse parado [algo o alguien ] en un lugar determinado :las tropas pueden cruzar el territorio, pero no pueden estacionarse en él; una extensa polvareda empezaba a estacionarse a lo largo del carril conforme un automóvil se acercaba al rellano .4 estacionarse Detenerse o permanecer [algo, en especial el desarrollo de una enfermedad ] en un estado determinado, sin sufrir cambios, alteraciones o variaciones :su osteoporosis se ha estacionado .

estacionario, -ria

estacionario, -ria adjetivo 1 Que se mantiene en el mismo lugar, estado o situación durante cierto tiempo, sin adelantarse ni retroceder :la marea roja continúa estacionaria en la costa cantábrica; la situación del ex gobernador era estacionaria dentro de la gravedad; las importaciones se mantienen estacionarias, reflejando el débil pulso de la economía .2 nombre masculino Librero que, debidamente autorizado por las autoridades académicas, prestaba libros a los universitarios o los profesores para copiar o estudiar sobre ellos :al estacionario correspondía cuidar de la corrección de los ejemplares que se prestaban en las estaciones o librerías universitarias .

estada

estada nombre femenino Estadía (estancia ).

estadía

estadía nombre femenino 1 Estancia o permanencia durante cierto tiempo en un lugar .SINÓNIMO estada .2 Período de tiempo que está un modelo ante un artista :este escultor paga por horas la estadía de sus modelos .3 Día que transcurre después del plazo estipulado para la carga o descarga de un buque mercante .4 Indemnización que se paga por ello .

estadillo

estadillo nombre masculino Cuadro con columnas, casillas, etc. , en las que figuran diversos datos estadísticos .

estadio

estadio nombre masculino 1 Instalación deportiva de grandes dimensiones preparada para la práctica de ciertos deportes, como el atletismo, el fútbol o el béisbol, y con graderíos para los espectadores :el nuevo estadio olímpico de atletismo alberga en sus gradas ochenta mil espectadores .2 Estado, diferenciado de otro, por el que pasa una cosa o una persona que cambia o se desarrolla :los estadios de una enfermedad; los estadios por los que pasa un insecto; el proceso de creación de un filme se compone de varios estadios: preparación, rodaje y posproducción .SINÓNIMO fase .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvi ) del latín stadium y éste del griego stádion ‘cierta medida itineraria ’, ‘estadio (que debía tener esta medida como longitud fija )’, neutro de stádios ‘estable ’, ‘fijo ’, derivado de histánai ‘colocar ’. De la raíz indoeuropea de estar (V.).

estadista

estadista nombre común 1 Persona experta en asuntos de Estado o en política :todos los estadistas coinciden en criticar la intervención militar .2 Jefe de un Estado :mañana comienza la cumbre de los estadistas comunitarios .3 Persona que se dedica a la estadística .SINÓNIMO estadístico .

estadística

estadística nombre femenino 1 Ciencia que utiliza conjuntos de datos numéricos para obtener, a partir de ellos, inferencias basadas en el cálculo de probabilidades :hizo un curso de introducción a la estadística .2 Estudio que reúne, clasifica y recuenta todos los hechos que tienen una determinada característica en común, para poder llegar a conclusiones a partir de los datos numéricos extraídos .3 Conjunto de los datos o los hechos recogidos y clasificados :las últimas estadísticas indican una ligera mejoría económica .4 Censo o recuento del número de habitantes de un lugar, de los recursos naturales e industriales, del tráfico o de cualquier otra manifestación relacionada con un estado, una provincia, una localidad, etcétera .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xviii ) del francés statistique , procedente del latín statisticus ‘relativo al Estado ’. Inicialmente la voz se aplicaba al estudio numérico de fenómenos relacionados con el Estado como inventarios y censos; posteriormente (s. xix ) y a partir del inglés Statistics surge el significado moderno. De la raíz indoeuropea de estar (V.).

estadísticamente

estadísticamente adverbio Según la estadística, siguiendo métodos estadísticos :es un fenómeno contrastado estadísticamente .

estadístico, -ca

estadístico, -ca adjetivo 1 De la estadística o relacionado con ella :anuario estadístico; boletín estadístico; censo estadístico .2 nombre masculino y femenino Persona que se dedica a la estadística .SINÓNIMO estadista .

estadizo, -za

estadizo, -za adjetivo [cosa ] Que lleva mucho tiempo sin moverse o renovarse :aguas estadizas; calor estadizo .

estado

estado nombre masculino 1 Situación o modo de estar de una persona o cosa, en especial la situación temporal de las personas o cosas cuya condición está sujeta a cambios :estado de ánimo; estado de salud; este televisor está ya en muy mal estado; no sabemos en qué estado se encuentran las negociaciones .2 Comunidad social con una organización política común y un territorio y órganos de gobierno propios que es soberana e independiente políticamente de otras comunidades :estado argentino .Cuando hace referencia a un estado concreto, suele escribirse con mayúscula .SINÓNIMO nación, país .estado de derecho Estado cuyo poder y cuya actividad están regulados y garantizados por ley .3 Conjunto de órganos de gobierno de esta comunidad .4 División política -administrativa de un estado federal que se gobierna por leyes propias pero no tiene algunas competencias del gobierno central, del que depende :California es un estado de Estados Unidos de América .5 Territorio de un estado :el político recorrerá todo el estado durante la campaña electoral .SINÓNIMO nación, país .6 Condición de una sustancia determinada por el grado de unión de sus moléculas :estado líquido; estado sólido; estado gaseoso .7 Clase o condición de una persona en el orden social :cuando enviudó abrazó el estado eclesiástico .estado civil (i )Condición de una persona según el registro civil en función de si tiene o no pareja y su situación legal respecto a esto :estado civil: soltero .(ii )der Conjunto de las circunstancias personales que determinan los derechos y obligaciones de las personas :las causas que configuran el estado civil son: el nacimiento, el sexo, la edad, la familia, la nacionalidad y la ausencia .8 Estamento o clase social en que se dividía la sociedad :estado eclesiástico; estado noble; estado militar .estado llano o tercer estado hist Estamento o clase social que estaba formada por el común de la gente del pueblo, frente a los nobles, los eclesiásticos y los militares .SINÓNIMO plebe .9 Resumen en el que se detallan las partidas y conceptos de una actividad económica o comercial :estado de las cuentas de la empresa; estado de las rentas de los empleados .de estado [persona ] Que tiene o ha tenido responsabilidades de gobierno en un estado .en estado (de buena esperanza o interesante ) eufemismo [mujer ] Que está embarazada .en estado de merecer En la edad adecuada para emparejarse, echarse novio o casarse .estado de cosas Situación general o conjunto de circunstancias de un momento y lugar concretos :sin ruido, como para no turbar el nuevo estado de cosas que acababa de producirse, toda la clase se deslizó alrededor del maestro; en sus pequeñas páginas de piano, la agudeza de sentimiento poético y musical de Liszt le lleva a anticipar el nuevo estado de cosas que conocerá la música al finalizar el siglo .estado de excepción Situación excepcional de la vida social y política de un estado en la cual la autoridad civil suspende o altera algunos derechos constitucionales :proclamar el estado de excepción; levantar el estado de excepción .estado de gracia i relig Situación de la persona que está libre de pecado y goza de la gracia de Dios .ii Situación favorable que facilita el éxito :es el triunfo de un piloto fuera de lo común que fundamenta buena parte de sus victorias en un estado de gracia que merecería la pena analizar .estado de necesidad der Circunstancia eximente o atenuante del que delinque impulsado por una situación de gran peligro o extrema necesidad .estado de sitio o estado de guerra Situación excepcional de la vida social y política de un estado en la cual la autoridad civil delega sus facultades de gobierno en la autoridad militar y suspende determinados derechos constitucionales :ante la gravedad de la situación social, se ha declarado el estado de sitio .estado del bienestar Situación sociopolítica en la que el estado puede cubrir algunas necesidades materiales de las personas, proporcionando universal y gratuitamente los servicios básicos y estableciendo ayudas para quienes carecen de recursos económicos .estado mayor i mil Cuerpo de oficiales encargados en los ejércitos de informar técnicamente asuntos de defensa .ii mil Conjunto de generales y jefes de todos los ramos que componen una división .iii mil Centro donde se reúnen estos generales y jefes . VÉASE capitalismo de estado; golpe de estado; jefe de estado; razón de Estado; secretaría de Estado; secretario de Estado; secreto de Estado . ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín statum ‘estado ’. De la raíz indoeuropea de estar (V.).

estadounidense

estadounidense adjetivo 1 Relativo a Estados Unidos de América, país de América del Norte, o a sus habitantes .SINÓNIMO norteamericano .2 nombre común [persona ] Que es de Estados Unidos de América .SINÓNIMO norteamericano .

estadual

estadual adjetivo Amér Relativo a los estados que integran una federación o confederación .

estafa

estafa nombre femenino 1 Acción de estafar :la estafa de una cantidad de dinero superior a 180 pesos constituye un delito .2 Cantidad o cosa estafada :el volumen estafado no es muy elevado, dado que las estafas oscilaban entre los 90 y los 100 pesos .

estafador, -ra

estafador, -ra nombre masculino y femenino Persona que comete estafas habitualmente :ha sido desarticulada una red de estafadores inmobiliarios .

estafar

estafar verbo transitivo 1 Quitar a una persona dinero o algo de valor mediante engaño :ingresa en prisión un hombre acusado de estafar unos 50 millones a diversos bancos .2 Dar a una persona menos de lo que le corresponde de una cosa o cobrarle más de lo justo :te han estafado, eso no vale ni la mitad de lo que has pagado .3 Engañar [una persona ] a otra u otras al no dar lo que había prometido o lo que se esperaba de ella :algunos electores se sienten estafados después de las últimas acciones del Gobierno .ETIMOLOGÍA Probablemente préstamo (s. xvi ) del italiano staffare ‘sacar (el pie ) del estribo ’, porque el estafado queda económicamente en falso de la misma manera que el jinete cuando se encuentra en esta posición .

estafermo

estafermo nombre masculino 1 Muñeco giratorio, usado en los torneos medievales, que llevaba un escudo en la mano izquierda y una correa con bolas o saquitos de arena en la derecha, y que, al ser herido en el escudo con una lanza por jugadores que pasaban corriendo, se volvía y golpeaba con las bolas o con los saquitos al jugador que no pasaba rápido .2 Esp despectivo Pasmarote, persona pasmada o embobada .

estafeta

estafeta nombre femenino 1 Oficina del servicio de correos en la que se recibe, clasifica y reparte la correspondencia :estafeta de correos .SINÓNIMO correos .2 Correo especial :estafeta real; estafeta diplomática . VÉASE avión estafeta . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvi ) del italiano staffetta, elisión de (corriere a ) staffetta ‘correo especial que viaja a caballo ’, diminutivo de staffa ‘estribo ’.

estafiate

estafiate nombre masculino Méx Planta herbácea silvestre de hojas alternas y tallo velludo; alcanza más de 1 m de altura y tiene propiedades medicinales .

estafilococo

estafilococo nombre masculino Cada una de las bacterias de forma redondeada (cocos ) que se presentan asociadas en racimos; se encuentra habitualmente en el aire, el agua, la piel y la faringe humana, y puede producir forúnculos e infecciones de heridas .

estafiloma

estafiloma nombre masculino Tumor que se forma en la córnea del ojo .

estajadera

estajadera nombre femenino Martillo que usan los herreros .

estajanovismo

estajanovismo nombre masculino Método para aumentar la productividad que se aplica en los países de economía socialista y que está basado en el método de emulación por parte del trabajador .

estajanovista

estajanovista adjetivo 1 Del estajanovismo o relacionado con él :brigada estajanovista .2 adjetivo /nombre común [persona ] Que es partidario del estajanovismo .3 adjetivo Que trabaja con gran eficacia .

estajar

estajar verbo transitivo Disminuir el espesor de una pieza de hierro .

estalación

estalación nombre femenino Cada una de las categorías en que se dividen los individuos de una comunidad o cuerpo .

estalactita

estalactita nombre femenino Formación calcárea alargada y generalmente puntiaguda que cuelga del techo de algunas cuevas naturales; se forma por la evaporación de agua carbonatada .

estalagmita

estalagmita nombre femenino Formación calcárea alargada y puntiaguda que se encuentra en el suelo de algunas cuevas naturales; se forma por las gotas de agua carbonatada que caen del techo o de una estalactita :en ocasiones las estalactitas y las estalagmitas llegan a unirse formando columnas .

estalaje

estalaje nombre masculino Cuba coloquial Aspecto que presenta una persona sucia y desaliñada .

estalinismo

estalinismo (también stalinismo )nombre masculino 1 Ideología política propugnada por Stalin (político soviético, 1879 -1953 ) y sus seguidores, considerada por él como continuación del leninismo :es un filme sobre las razones oficiales que enarboló el estalinismo para justificar su condena del trostkismo en el terreno internacional .2 Conjunto de las prácticas políticas basadas en esta doctrina y que fueron implantadas por Stalin en la URSS de 1924 a 1953 y por otros dirigentes políticos en las democracias populares (regímenes socialistas de la Europa del Este ), después de la segunda guerra mundial :en algunas etapas y países concretos se han dado sistemas dictatoriales (como el fascismo, el nazismo o el estalinismo ) en los que únicamente se aceptaba un partido que acaparaba el poder .

estalinista

estalinista (también stalinista )adjetivo 1 Del estalinismo o relacionado con él :es el único país europeo que aún mantiene un régimen estalinista; todavía conserva una cierta mentalidad estalinista .2 adjetivo /nombre común [persona ] Que es partidario del estalinismo .

estallante

estallante adjetivo Que estalla :se les había acercado la juventud, estallante y brevísima .

estallar

estallar verbo intransitivo 1 Reventar, abrirse o romperse [una cosa ] violentamente con ruido seco e intenso, saliendo al exterior lo que contiene :estalló la caldera por la fuerte presión; los globitos de agua que nos lanzábamos acababan estallando en el suelo .2 Explotar repentina y violentamente [una cosa ], produciendo un ruido seco e intenso :estallar una bomba; se reía con el mismo estrépito que la bandeja al estallar contra los ladrillos .3 Salir repentinamente [una cosa que está contenida en algo ]:una flor a punto de estallar .4 Sobrevenir u ocurrir repentina y violentamente [algo que lleva algún tiempo fraguándose ]:estallar un incendio; en 1936 estalla la Guerra Civil Española; a menudo estallan las discusiones y las confrontaciones más o menos violentas por múltiples pretextos .5 Manifestar [una persona ] repentina y violentamente la risa, el llanto, el entusiasmo o cualquier sentimiento reprimido y muy intenso :¡cállate! ―estalló, invadido por la rabia; temíamos que tanta tensión le hiciera estallar .6 Manifestarse repentina y violentamente [la risa, el llanto, el entusiasmo o cualquier sentimiento reprimido y muy intenso ]:su ira estalló al fin; la falta de educación y la grosería salen a flote cuando los nervios estallan; algo desconocido estallaba dentro de su pecho .7 Desear vehementemente manifestar la risa, el llanto, el entusiasmo o cualquier sentimiento reprimido y no poder hacerlo :estallaba en ganas de contármelo todo .Se usa seguido de construcciones como en ganas de , en ansias de o en deseos de .

estallido

estallido nombre masculino 1 Acción de estallar :el arsenal parece listo para el estallido; el estallido de la crisis produjo un vuelco en la situación de la economía internacional .2 Ruido seco e intenso que produce algo al estallar :un fuerte estallido nos hizo levantar de las sillas .

estambrar

estambrar verbo transitivo Torcer la lana y convertirla en estambre .

estambre

estambre nombre ambiguo 1 Órgano de reproducción masculino de algunas flores que está formado por la antera y, generalmente, por un filamento que la sostiene :las orquídeas tienen dos estambres .2 Parte del vellón de lana que se compone de hebras largas .3 Hilo formado de estas hebras :tejido de estambre para trajes de caballero .4 Urdimbre (conjunto de hilos ).

Estambul

Estambul VÉASE ful de Estambul .

estamental

estamental adjetivo 1 Del estamento o relacionado con él :los cargos y privilegios estaban repartidos de forma estamental .2 Que está formado por estamentos o está estructurado formando estamentos .

estamento

estamento nombre masculino 1 Estrato social definido por unas determinadas características socioeconómicas, culturales o profesionales :el estamento militar; el estamento científico; el estamento médico .2 Grupo social de la Europa medieval y del Antiguo Régimen caracterizado por determinadas condiciones económicas, legales y jurídicas :la organización social recogía la división clásica medieval en tres estamentos: clero, nobleza y tercer estado; tenía una estructura política que se basó en la concepción de un estado estamental, donde cada uno de los estamentos (nobles, eclesiásticos y tercer estado ) estaba integrado en un cuerpo único, cuya cabeza era el rey .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvii ) del latín stamentum. De la raíz indoeuropea de estar (V.).

estameña

estameña nombre femenino Tejido basto de estambre, generalmente de color negro o pardo, que se usaba para hacer abrigos, capas y sobre todo hábitos religiosos :lo amortajaron con una túnica de estameña de inferior calidad .

estaminado, -da

estaminado, -da adjetivo [flor ] Que tiene estambres .

estaminal

estaminal adjetivo De los estambres de las flores o relacionado con ellos .

estamíneo, -nea

estamíneo, -nea adjetivo 1 Que es de estambre .2 adjetivo Del estambre o relacionado con él .

estaminífero, -ra

estaminífero, -ra adjetivo [flor ] Que está formado solo por estambres .

estampa

estampa nombre femenino 1 Imagen o figura estampada en un papel o impresa en un libro .SINÓNIMO lámina .2 Figura o aspecto de una persona, animal o cosa que produce una impresión determinada en quien lo ve :un caballo de magnífica estampa; tiene estampa de deportista; pendían del muro la complicada estampa de un velero y un pequeño retrato .3 Representación de la situación o características más típicas de algo :la noticia ofrece una estampa, fascinante por lo horrenda, pero ajena y rechazable, de la realidad de estos países pobres .4 Persona que tiene en alto grado una cualidad determinada y que se puede considerar modelo o representación de dicha cualidad :ser la estampa de la hidalguía .5 Persona que se parece mucho a otra :es la viva estampa de su padre .SINÓNIMO retrato .

estampación

estampación nombre femenino 1 Operación de estampar :taller de estampación calcográfica; la rueda con un motivo ornamental facilita la estampación a mano de orlas o líneas para recuadrar una composición .SINÓNIMO estampado .2 Tela, papel o cualquier soporte sobre el que se estampa una cosa :en algunas estampaciones de sellos pueden descubrirse las huellas de las hebras o hilos del papiro .SINÓNIMO estampado .

estampado, -da

estampado, -da adjetivo /nombre masculino 1 [prenda de vestir, tela ] Que lleva motivos decorativos hechos mediante estampación :camiseta estampada; la galería rebosaba de plantas y estaba protegida del sol por cortinas de estampado de grecas .2 [objeto de metal ] Que ha sido fabricado con molde a presión .3 nombre masculino Estampación .

estampador, -ra

estampador, -ra adjetivo 1 Que estampa dibujos o letras sobre tela u otro material .2 nombre masculino y femenino Persona que tiene por oficio estampar dibujos o letras sobre tela u otro material .

estampadora

estampadora nombre femenino Máquina que sirve para estampar dibujos o letras sobre tela u otro material .

estampar

estampar verbo transitivo 1 Dejar escrita o dibujada cierta cosa sobre tela, cuero, papel u otro material ejerciendo presión sobre el molde que la contiene :estampar sellos; estampar una tela con motivos florales; en algunas tiendas estampan fotografías en las camisetas .SINÓNIMO imprimir .2 Formar un relieve sobre una chapa metálica prensándola contra un molde de acero :estampar una medalla .3 Dejar marcada una huella o señal sobre una cosa mediante presión :las pisadas se estampan en la arena .4 Poner la identidad en un documento :tras una larga negociación, el primer ministro estampaba su firma en el acuerdo con el resto de los presidentes .5 Lanzar con fuerza a una persona o una cosa haciéndola chocar contra una superficie firme, de manera que se produce un ruido o chasquido :estampar una bofetada; estampó el jarrón en la pared; cayó y se estampó contra el suelo .6 Producir cierta cosa que crea una fuerte impresión en el ánimo de alguien :también son noticia las palabras malsonantes que, con objeto de chocar, se profieren en público o se estampan con destino a la publicidad .

estampería

estampería nombre femenino 1 Oficina o taller donde se estampan láminas .2 Tienda donde se venden estampas .

estampía

estampía Esp Palabra que se utiliza en la expresión de estampía , que significa ‘de repente o de manera muy rápida e impetuosa ’:salir de estampía; partir de estampía; embestir de estampía .

estampida

estampida nombre femenino 1 Ruido grande, fuerte y seco, como el producido por el disparo de un cañón .2 Escapada o huida rápida e impetuosa que emprende un grupo de personas o de animales :los disparos en el silencio de la noche provocaron la estampida del rebaño .3 Composición musical monódica e instrumental de los siglos xiii y xiv , formada por varias secciones que terminaban siempre de la misma manera :los ejemplos más famosos de estampidas se encuentran en el "Chansonnier Roy " del siglo xiii .

estampido

estampido nombre masculino Ruido muy intenso y seco, como el que produce un arma de fuego :los estampidos de los cohetes en la noche de San Juan; los niños rondaban los estampidos de los primeros cohetes para salir corriendo a buscar la vara .

estampilla

estampilla nombre femenino 1 Sello (instrumento ) que sirve para estampar en un documento la firma y rúbrica de una persona, un letrero, un escudo oficial, etc .2 Amér Papel de pequeño tamaño emitido por el Gobierno y con valor oficial que se pega a las cartas y paquetes para enviarlos por correo .SINÓNIMO sello .

estampillado

estampillado nombre masculino Acción de estampillar :estampillado ilegítimo de una moneda .

estampillar

estampillar verbo transitivo Sellar o marcar con estampilla .

estampita

estampita nombre femenino Esp Engaño en que dos timadores hacen creer a su víctima que uno de ellos, que se hace pasar por tonto, tiene un billete de lotería premiado o una cantidad importante de billetes de banco (que el tonto llama estampitas ) y que la víctima y el otro timador pueden repartírselo si se lo cambian por cierta cantidad de dinero :lo engañaron con el viejo timo de la estampita .

estancación

estancación nombre femenino Estancamiento .

estancamiento

estancamiento nombre masculino 1 Acción de estancar :la fase de estancamiento se produjo a mediados de los cincuenta .SINÓNIMO estancación .2 Efecto de estancar .SINÓNIMO estancación .

estancar

estancar verbo transitivo 1 Detener el curso de un líquido, en especial de una corriente de agua :estancar un río ;si la fuente no mana, las aguas se estancan y se pudren .2 Detener la marcha de un proceso o el desarrollo de un asunto :la falta de acuerdo ha estancado las negociaciones de paz ;durante el año, la producción apenas aumentó e incluso se estancó, sobre todo la de cereales .3 Convertir un producto en monopolio del Estado o de una entidad y prohibir su venta libre :estancar el tabaco . Conjugación [1 ] como sacar .

estancia

estancia nombre femenino 1 Acción de estar o permanecer cierto tiempo en un lugar :prolongó su estancia en el extranjero dos años más; la casa no guardaba ni una huella de la estancia de la escritora .2 Habitación o sala de una vivienda destinada a ser utilizada habitualmente :los grandes propietarios agrarios disponían, asimismo, de haciendas dotadas de dormitorios, cocina, patio central, caballerizas, granero y ermita, además de otras estancias .3 Día que está un enfermo ingresado en un hospital o un huésped en un hotel .4 Cantidad que cobra el hospital o el hotel por cada uno de estos días .5 Estrofa formada por una combinación de versos heptasílabos y endecasílabos en número variable aunque fijo para toda la composición de que forma parte :un entusiasta se aplicó a recitar las estancias de Garcilaso .6 Composición poética formada por estas estrofas, la última de las cuales puede tener un número menor de versos .7 CSur, Perú Establecimiento rural destinado a la producción agrícola o ganadera; suele componerse de una vivienda y una extensión de tierra :la estancia era tan grande que desde la casa se veía que el campo iba de horizonte a horizonte .8 Cuba, RDom, Venez Casa de campo con huerta que se encuentra próxima a una ciudad, y que generalmente se usa para descansar :ha empezado antes, en el patio de una estancia .ETIMOLOGÍA Derivado de estar (V.). En las acepciones literarias procede del italiano stanza , derivado de stare ‘estar ’, ‘permanecer ’ del latín .

estanciera

estanciera nombre femenino Arg, RDom, Urug Vehículo automóvil de cuatro ruedas diseñado para el transporte de mercancías y que suele tener un espacio descubierto detrás, donde se coloca lo que se transporta .SINÓNIMO furgoneta .

estanciero, -ra

estanciero, -ra nombre masculino y femenino CSur Persona que es propietaria de una estancia (establecimiento rural ).

estanco, -ca

estanco, -ca adjetivo 1 Que está completamente cerrado o no tiene comunicación con otras cosas :la cámara de aire estanca actúa de barrera térmica; el carácter interdisciplinar de todas las ciencias modernas excusa la tarea de encontrar términos individualizados con los que encerrar a cada ciencia en un compartimento estanco .2 [embarcación ] Que está bien sellado y no hace agua por las junturas .3 nombre masculino Prohibición de la venta libre de ciertas mercancías, reservando su comercio o explotación a una persona o empresa concreta .4 Esp Establecimiento en el que se vende tabaco, sellos, papel timbrado y otros productos que también tienen prohibida la venta libre .SINÓNIMO expendeduría .

estand

estand (también stand )nombre masculino Caseta o puesto desmontable y provisional en el que se expone o se vende un producto en una feria o un mercado .ETIMOLOGÍA Préstamo del inglés stand. El plural es estands.

estándar

estándar adjetivo 1 Que es lo más habitual o corriente, o que reúne las características comunes a la mayoría :calidad estándar; medidas estándar; resolución estándar; lenguaje estándar; tiene un documento estándar para las facturas; la fotocopiadora lleva dos bandejas estándar .Es invariable en número .2 adjetivo /nombre masculino Que sirve de patrón, modelo o punto de referencia para medir o valorar cosas de la misma especie :un estándar de fabricación; uno de los objetivos de este libro es contribuir a mejorar el panorama introduciendo algunos de los modelos y conceptos estándar en la sociología criminal; se está buscando que la elección realizada se acomode a unos determinados estándares de juicio; las conexiones estándar facilitan la comunicación con una impresora, monitor externo, ratón u otros periféricos .Como adjetivo es invariable en número .3 nombre masculino Nivel de calidad :es imposible que mantenga siempre el mismo estándar de vida; contiene una memoria óptica, que guarda imágenes y sonidos codificados bajo forma analógica, siempre que respondan a un determinado estándar de televisión .ETIMOLOGÍA Variante de standard (V.) con adaptación gráfica según la pronunciación del español .Puede encontrarse la grafía inglesa standard .

estandarización

estandarización nombre femenino 1 Acción de estandarizar .2 Efecto de estandarizar :la estandarización de los contratos; uno de sus objetivos fue conseguir la total estandarización de la política turística y fiscal en todos los países miembros de la comunidad .3 Fabricación en serie siguiendo un modelo determinado .

estandarizado, -da

estandarizado, -da adjetivo Que sigue una norma, modelo o patrón :tienen un contrato estandarizado para todos los empleados .

estandarizar

estandarizar verbo transitivo 1 Ajustar a alguien o algo a un estándar :los asesores ideológicos se propusieron estandarizar un tipo de discurso capaz de superar brechas regionales, culturales y de clase social, a fin de disminuir los prejuicios en contra de la industria privada ;poco a poco, el arte se fue estandarizando .2 Fabricar un producto en serie con arreglo a un estándar o patrón determinado . Conjugación [4 ] como realizar .

estandarte

estandarte nombre masculino 1 Insignia consistente en una pieza de tela de forma generalmente cuadrada o rectangular, con una divisa o algún distintivo, que está sujeta a un astil; lo empleaban los caballeros andantes y actualmente es utilizado por organismos civiles o religiosos :eran portadores del estandarte oro y violeta de san Miguel; se instalaron los estandartes de todas las hermandades locales; en la Edad Media, el alférez era el oficial que llevaba el estandarte o la bandera del ejército .2 Cosa que actúa como símbolo de un lugar, una empresa, una causa, un movimiento, etc. :el estandarte de la empresa es la manzanilla, a la que dedican la mayor y mejor parte de sus mostos; el jugador se ha convertido en los últimos años en el principal estandarte británico del torneo; el puerto era el estandarte de aquella localidad costera .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del francés antiguo estandart (actual étendard ) ‘insignia clavada en el suelo como símbolo representativo de un ejército ’, ‘estandarte ’ y éste del fráncico standhard ‘estable, fijo ’, ‘inquebrantable ’, compuesto de stand ‘estar de pie ’ y hard ‘duro, firme ’, por mantenerse siempre en esta posición .

estanflación

estanflación nombre femenino econ Situación económica de un país que se caracteriza por un estancamiento económico a la vez que persiste el alza de los precios y los salarios .

estánnico, -ca

estánnico, -ca adjetivo quím [compuesto ] Que está formado por estaño tetravalente .

estanque

estanque nombre masculino 1 Depósito artificial de agua con fines ornamentales o prácticos, como la cría de peces o el riego .2 Depósito de agua que se forma en una depresión del terreno de modo natural :los días de lluvia se formaba un pequeño estanque donde venían los niños después del colegio a lanzar piedras .SINÓNIMO balsa .3 Chile Depósito de agua de un retrete o de un urinario .SINÓNIMO cisterna .4 Chile Tanque de gasolina o combustible . VÉASE camión estanque .

estanqueidad

estanqueidad nombre femenino Calidad de estanco :lo pasaron a través de un tapón de goma para asegurar su estanqueidad .

estanquero, -ra

estanquero, -ra nombre masculino y femenino Esp Persona que por oficio se encarga de la venta pública en un estanco .ETIMOLOGÍA Derivado de estanco .

estanquillo

estanquillo nombre masculino 1 Ecuad Taberna de vinos y licores .2 Méx Tienda rudimentaria donde se venden cigarrillos, dulces y baratijas .

estante

estante adjetivo 1 [ganado ] Que pasta en el término jurisdiccional al que pertenece .2 nombre masculino Tabla horizontal que se coloca adosada a una pared, dentro de un armario o en una estantería, y sirve para colocar objetos sobre ella .SINÓNIMO anaquel, balda, entrepaño .3 Amér Madero con forma de estaca que, con otros, sirve de sostén o apoyo vertical en las construcciones campesinas o en los lienzos de los cereales .

estantería

estantería nombre femenino Mueble formado por estantes en el que suelen ponerse libros y objetos decorativos .

estantigua

estantigua nombre femenino 1 Esp Visión o fantasma que causa pavor .2 Esp Procesión de fantasmas .3 Esp col. desp. Persona alta, flaca, desgarbada y mal vestida .

estantillo

estantillo nombre masculino Colomb Trozo de madera que se clava en tierra para sostener algo :había una choza, levantada, como todas las del río, sobre gruesos estantillos de guayacán .

estantío, -tía

estantío, -tía adjetivo [cosa ] Que no tiene movimiento o curso :agua estantía; nave estantía .

estañador, -ra

estañador, -ra nombre masculino y femenino 1 Persona que tiene por oficio estañar .2 adjetivo /nombre masculino Que sirve para estañar .

estañadura

estañadura nombre femenino 1 Acción de estañar .2 Efecto de estañar .

estañar

estañar verbo transitivo 1 Cubrir o bañar con estaño una pieza u objeto de otro metal .2 Soldar dos piezas de metal con estaño . VÉASE papel estañado .

estaño

estaño nombre masculino Elemento químico de número atómico 50, masa atómica 118,69 y símbolo Sn ; es un metal de color blanco plateado, muy dúctil y maleable y de estructura cristalina, que se encuentra en la casiterita y se usa en forma de hojalata como capa protectora para recipientes de cobre, para fabricar latas y objetos similares, en aleaciones, en soldadura, en la industria aeroespacial y como ingrediente de algunos insecticidas . VÉASE papel de estaño .

estañón

estañón nombre masculino CRica Recipiente para líquidos, grande, generalmente de metal, de forma cilíndrica y cierre hermético, que suele usarse para transportar líquidos .SINÓNIMO bidón .

estaqueadero

estaqueadero nombre masculino Arg, Urug Lugar donde se ponen al aire, sujetas por estacas, las pieles de los animales recién desollados para que se oreen :siguió unos 400 m, lugar donde se había hecho el estaqueadero .

estaqueador

estaqueador nombre masculino Arg, Urug Trabajador de campo encargado de estaquear cueros .

estaquear

estaquear verbo transitivo 1 Arg, Urug Estirar el cuero de un animal recién desollado fijándolo con estacas en el suelo .2 Arg, Urug Castigar a una persona estirándola entre cuatro estacas clavadas en el suelo .

estaquilla

estaquilla nombre femenino 1 Espiga de madera o caña que sirve para clavar o asegurar algo .2 Clavo pequeño de hierro, de figura piramidal y sin cabeza .3 Clavo largo para clavar vigas y maderos .SINÓNIMO estaca .

estar

estar verbo copulativo 1 Se usa para atribuir al sujeto de la oración una cualidad o una característica no permanente o el resultado de una acción o proceso, que se expresan mediante un adjetivo, un participio o una oración equivalente :estar contento; estar satisfecho; estar moreno; estar arruinado; estar débil; el guiso está desabrido; si encendemos la calefacción, la casa estará caliente cuando volvamos; ¿ya estás más tranquilo?; estaba convencido de que se habían perdido .2 verbo intransitivo Existir de modo transitorio o permanente [alguien o algo ] en un lugar, posición o situación determinados :estar de pie; los discos están sobre la mesa; ya estábamos en casa cuando empezó a nevar; el pico de Onzaba está en Veracruz; los precios están muy bajos; nuestro negocio ya está en marcha; como en casa no se está en ningún sitio; está con unos amigos en el bar de la esquina; estaré con vosotros en seguida; estoy bajo tus órdenes .3 Seguido de los adverbios bien o mal , se usa para expresar la calidad de [una cosa ]:estos cuentos están muy bien para los niños; ―¿Qué tal la película? ―No está mal, pero podían haber sacado más jugo .4 Realizar [una persona ], de modo transitorio o permanente, la actividad o trabajo que se expresa :estar de viaje; estaba de cajero en un supermercado; estuvieron de charla toda la tarde .5 Apoyar a una persona o mostrarse de acuerdo con ella y defenderla ante una divergencia de opiniones o un enfrentamiento :la afición está con su equipo, no con la directiva; no te preocupes, yo estoy contigo .6 coloquial Sentir [una persona ] atracción por otra :salta a la vista que ese muchacho está por ti .7 Mantener una relación sentimental con alguien en un momento determinado :dicen que abandonó su carrera artística porque estaba con un empresario muy conocido .8 Seguido de un adverbio de modo, como bien o mal , o de una expresión equivalente, mantener [una persona ] una buena o mala relación con otra :estar a buenas con alguien; su padre está muy bien con el jefe; está mal con su familia; desde que hubo ese problema, están que se estiran de los pelos .9 Tener el valor que se expresa en cierto momento :en Sevilla estaban esa noche a 45 °C; recuerdo cuando el kilo de papas estaba a dos centavos .10 Se usa para situar a una persona en una fecha o época determinadas :estamos en el siglo xxi; estamos a primeros de mes; cuando aquí es invierno, en Argentina están en verano; cuando estemos a 27 de enero …11 Indica la situación o disposición de [una persona o una cosa ] para algo :hoy no estamos para bromas; el mueble ya está para tirar; mira qué pinta tienen esos pasteles, están para comérselos .12 Tener [algo ] base o causa en lo que se expresa :la felicidad no está en el dinero; el problema está en que todavía no hemos hablado .13 verbo intransitivo /verbo pronominal Permanecer en un lugar durante un tiempo determinado :me estuve una hora esperando el autobús; de vuelta, estuve tres días en Cali .14 Tardar el tiempo que se expresa en realizar una acción determinada :yo calculo que estarás tres días para acabarlo; me estuve dos horas para cruzar la ciudad .está bien Expresa conformidad o aprobación :―¿Lavas los platos? ―Está bien; ―¿Puedo salir esta noche? ―Está bien .estar + gerundio Indica que una acción prolongada sucede o se realiza en el momento que expresa el verbo estar :estar escribiendo; estar comiendo; estaba bañándome cuando llamaron a la puerta; esas casas están cayéndose a trozos; el perro estaba comiéndose los huesos; el café se está acabando; creo que está mareándose .estar al caer Ser inminente la llegada de [una persona o cierto suceso o acontecimiento ]:si no han llegado todavía, estarán al caer; su cumpleaños está al caer; la investidura del presidente está al caer .estar por + infinitivo i Tener que suceder, de forma más o menos inmediata, cierto acontecimiento, la acción del cual se expresa en el infinitivo :mi familia está por llegar; la desgracia aún estaba por caer sobre nosotros; sólo tenemos los planos, la casa está por construir .ii coloquial Tener [una persona ] la intención de hacer inmediatamente lo que indica el infinitivo :ya estaba por irme, cuando un dependiente se dirigió a mí; estoy por decírselo y acabar con este asunto cuanto antes .estar por + nombre Esp Prestar atención [una persona ] a alguien o algo :estar por lo que se dice; si no puedes estar por mí, me voy; no estaba por la labor .estar por ver Tener que comprobarse [una cosa ]:está por ver si esta condición se cumple en todos los casos .estar que Se usa para expresar una situación o actitud del sujeto en un momento determinado :está que se duerme; estoy que no puedo más; está que echa chispas .ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín stare ‘estar en pie ’, ‘estar firme ’, ‘estar inmóvil ’. A la misma raíz indoeuropea pertenecen apóstata , asistir , circunstancia , circunstante , constar , constituir , contrastar , destituir , distar , estable , establo , estación , estadio , estadística , estado , estamento , estancia , estático, estatua , estatuir , estatura , estatuto , estela , éxtasis , hipóstasis , histología , instante , instar , instituir , metástasis, obstáculo , obstante , obstar , obstetricia , próstata, prostituir , restar , restituir , sistema , superstición , sustancia , sustantivo y sustituir . Todos derivan de la idea básica de ‘estar en pie ’. Conjugación [71 ] .

estarcido

estarcido nombre masculino 1 Técnica que consiste en estampar sobre una superficie el dibujo que queda en el hueco de una plantilla perforada, pasando sobre ella un pincel o trapo empapados en pintura; se emplea principalmente como técnica decorativa .2 Dibujo que resulta de la aplicación de esta técnica :la pared de la habitación tiene un estarcido a media altura .

estarcir

estarcir verbo transitivo Aplicar la técnica del estarcido sobre una superficie . Conjugación [3 ] como zurcir .

estasiología

estasiología nombre femenino Parte de la sociología política que estudia los partidos políticos .

estasis

estasis nombre femenino med Detención o estancamiento de la progresión de la sangre u otra sustancia en un órgano del cuerpo :estasis sanguínea; estasis intestinal .El plural es estasis .

estatal

estatal adjetivo Del estado o territorio, o relacionado con él :órganos estatales; administración estatal; comité estatal .

estatalismo

estatalismo nombre masculino Tendencia política que da preeminencia al Estado frente a las demás entidades de un país :estas medidas pueden utilizarse como cauce de redistribución del poder y antídoto frente al estatalismo exacerbado .

estatalista

estatalista adjetivo 1 Del estatalismo o relacionado con él .2 adjetivo /nombre común [persona ] Que es partidario del estatalismo .

estatalización

estatalización nombre femenino 1 Acción de estatalizar :el desarrollo del poder de la burocracia acarreó una profunda estatalización de la sociedad civil .SINÓNIMO estatificación .2 Efecto de estatalizar .SINÓNIMO estatificación .

estatalizado, -da

estatalizado, -da adjetivo Que está sujeto a estatalización :tenían un sistema político y económico estatalizado y colectivizado .

estatalizar

estatalizar verbo transitivo 1 Poner bajo la explotación y administración del Estado empresas, bienes o servicios que eran de propiedad privada :el Gobierno ha decidido estatalizar el servicio de transporte aéreo .SINÓNIMO estatificar, nacionalizar .ANTÓNIMO privatizar .2 Asumir [un poder central ] las atribuciones y funciones políticas y administrativas que corresponden a un poder local o regional .SINÓNIMO centralizar .ANTÓNIMO descentralizar . Conjugación [4 ] como realizar .

estática

estática nombre femenino Parte de la mecánica que estudia las leyes del equilibrio de los cuerpos .

estático, -ca

estático, -ca adjetivo 1 De la estática o relacionado con ella .2 Que permanece en un mismo estado y no experimenta cambios :visión estática; la ciencia dejó de ser algo estático y sus conocimientos crecieron continua y aceleradamente .3 Que no se mueve :se limitaba a mirarme estático, lívido, entregado; en su última película utiliza muchos planos estáticos . VÉASE electricidad estática . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xviii ) del griego statikós ‘relativo al equilibrio de los cuerpos ’, derivado de histánai ‘colocar ’. De la raíz indoeuropea de estar (V.).

estatificación

estatificación nombre femenino 1 Acción de estatificar .SINÓNIMO estatalización .2 Efecto de estatificar .SINÓNIMO estatalización .

estatificar

estatificar verbo transitivo Poner bajo la explotación y administración del Estado empresas, bienes o servicios que eran de propiedad privada :estatificar los ferrocarriles; estatificar las minas de carbón .SINÓNIMO estatalizar, nacionalizar .ANTÓNIMO privatizar . Conjugación [1 ] como sacar .

estatismo

estatismo nombre masculino 1 Inmovilidad de lo que permanece estático .2 Tendencia que exalta la plenitud del poder del Estado en todos los órdenes .

estatista

estatista adjetivo 1 Del estatismo como sistema político o relacionado con él .2 adjetivo /nombre común [persona ] Que es partidario del estatismo (sistema político ).

estatización

estatización nombre femenino Proceso por el cual una empresa o sector económico pasa a ser controlado directamente por el Estado .

estatizar

estatizar CSur, Cuba, Hond estatalizar .

estator

estator o estátor nombre masculino En las dinamos y motores eléctricos, circuito fijo dentro del cual gira el móvil o rotor .

estatua

estatua nombre femenino Obra de escultura que representa una figura humana o animal :la estatua de la Libertad; una estatua ecuestre; en el segundo gol, el portero se quedó parado como una estatua .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín statua . De la raíz indoeuropea de estar (V.).

estatuaria

estatuaria nombre femenino Arte y técnica de hacer estatuas :estatuaria monumental; estatuaria clásica; la opulencia del Barroco se pone al servicio del príncipe, al que se hace aparecer en la estatuaria con el atuendo de los césares romanos .

estatuario, -ria

estatuario, -ria adjetivo 1 De la estatua o de la escultura, o relacionado con ellas :obras estatuarias .2 Que es propio de una estatua por alguna característica (belleza, perfección, inmovilidad, etc. ):una expresión estatuaria .

estatuir

estatuir verbo transitivo 1 Establecer o determinar una cosa, especialmente lo que debe regir a personas o cosas :preceptos estatuidos por el código civil; conceptos estatuidos socialmente .2 Demostrar o asentar como verdad una doctrina o un hecho determinados :estatuyeron la abolición de la esclavitud . Conjugación [62 ] como huir .

estatura

estatura nombre femenino 1 Altura de una persona desde los pies a la cabeza :un hombre de mediana estatura; medía 1,70 de estatura .2 Valor o importancia de una persona en determinado aspecto intelectual, artístico o moral :la estatura ética y profesional de una persona; pertenece a un amplio grupo de poetas que constituyen una espléndida y variada pléyade, de estatura inigualada en nuestro siglo .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín statura. De la raíz indoeuropea de estar (V.).

estatus

estatus status . El plural es estatus .

estatutario, -ria

estatutario, -ria adjetivo Del estatuto o que está estipulado en él :reforma estatutaria; no han incurrido en ningún desacato estatutario .

estatuto

estatuto nombre masculino Reglamento, ordenanza o conjunto de normas legales por las que se regula el funcionamiento de una corporación o asociación :el estuto de los trabajadores; los estatutos de una sociedad .estatuto de autonomía Conjunto de leyes y normas por las que se rigen cada una de las comunidades autónomas españolas :el estatuto de autonomía de Andalucía; el estatuto de autonomía del País Vasco .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvi ) del latín statutum, participio neutro de statuere ‘poner en pie ’, ‘establecer ’. De la raíz indoeuropea de estar (V.).

estay

estay nombre masculino mar Cabo que sujeta la cabeza de un mástil al pie del más inmediato .

Sanseido Dictionary

ESTA

ESTA エスタ〖 Electronic System for Travel Authorization 〗アメリカの電子渡航認証システム。同国のビザ免除プログラム（VWP ）に参加する国の人が，90 日以内の商用観光目的でビザなしの渡航をする際，事前にオンラインで渡航認証を受ける必要がある。2009 年 1 月開始。 →VWP

Sanseido Wisdom Dictionary

establish

es tab lish /ɪstǽblɪʃ, es- /〖語源は「堅固な (stable 1 )ものにする」〗(名 )establishment 動詞～es /-ɪz /; ～ed /-t /; ～ing (!分詞形容詞用法については →established ) 他動詞 1 a. 〈人が〉〈組織体制事業など〉を設立する , 創立する , 設置する (found 2, set up ) (!以後も存続するように確立すること ) ▸ establish a new school [joint venture ]新しい学校 [合弁事業 ]を設立する ▸ The firm was established in 1881 .その企業は1881年に創立された b. 〈法律制度など〉を制定する , 設ける .2 ｟かたく｠〈人組織などが〉 «…と » 〈関係〉を築き上げる , 打ち立てる «with » ▸ establish a partnership 友好関係を築く ▸ establish contacts with politicians 政治家とのコネを作る 3 ｟かたく｠〈人などが〉〈事実学説など〉を立証する , 確証する ; 〖～ that節 /wh節〗…ということを […かを ]証明する ▸ establish a link [connection ] between diet and disease 食事と病気の関連を立証する ▸ It has been established that secondhand smoke causes lung cancer .二次喫煙の煙が肺癌（がん）の原因となることは証明されている 4 〖通例be ～ed /～ oneself 〗〈人が〉 «職業場所などに /…として » 落ち着く , 定着する, 地位を築く «in /as » ▸ She has established herself as the nation's leading scientist .彼女は国内有数の科学者としての地位を築いた ▸ Please call me after you get yourself established in your new house .新居に落ち着いたら連絡してください 5 〈評判など〉を確立する ; 〈主張先例など〉を認めさせる ▸ These successes established his reputation as a writer .この成功で彼の作家としての評判が知れわたった ▸ establish one's fame 名声を確立する 6 〈教会〉を国教会にする .7 (小説などで )〈登場人物など〉を実在しているようにみせる .8 〘トランプ〙〈ある組み札〉を勝てるようにする .

established

es t á b lished /-t /形容詞〖通例名詞の前で〗1 認められた, 確立した〈物事〉▸ the established order 既成の秩序 ; 支配者層 .2 定評のある, 評判の ; 著名な〈人〉▸ an established writer 定評のある作家 .3 〘キリスト教〙国教の ▸ the Established Church (英国の )公定教会 (→church 3 )g è t [bec ò me ] est á blished 〈人が〉地位を築く ; 〈植物が〉根づく .

establishment

es tab lish ment /ɪstǽblɪʃmənt, es- /→establish 名詞複～s /-ts /1 C ｟かたく｠組織 ; (大規模 [社会的 ]な )施設 , 機関 (!学校, 病院, 会社, ホテルなど ) ; 店, 店舗 ; (設備人員などを含む組織の )所帯 ▸ an educational [a medical, a sports ] establishment 教育 [医療, スポーツ ]施設 2 ｟しばしば非難して｠〖通例the E-; 集合的に; 単複両扱い〗(既存の )支配層 , 権力機構 ; (ある組織の )上層部 ; 〖形容詞的に〗体制側の, 主流派の ▸ anti- Establishment movement 反体制運動 ▸ the military [political ] establishment 軍上層部 [政治支配層 ]▸ an establishment view 体制側の見解 3 ｟かたく｠U 設立 , 制定 ; 立証, 証明 ; 確立 ; C (確立された )制度, 秩序 ▸ the establishment of a national library 国会図書館の設立 ▸ the establishment of the Jewish state ユダヤ人国家の建設 4 C 世帯 , 家庭 ; (家財土地を含む )住居 ▸ keep up a large establishment 大きな所帯を張る 5 〖the E- 〗国教会 .6 〖集合的に〗(軍隊官庁などの )常備編成 [人員 ].

estate

es tate /ɪstéɪt, es- /〖原義は 5 〗名詞複～s /-ts /C 1 〖単数形で〗〘法〙(ある人のすべての )財産 , 資産 ; 遺産 ▸ Mr. Smith left his whole estate to his son .スミス氏は全財産を息子に残した 2 (大きな館のある田舎の広大な )地所 , 所有地 ; 農園, 大農場 ▸ George lived on his Suffolk estate .ジョージはサフォークの地所に住んでいた 3 ｟英｠団地 ; (同種の家屋ビルが建ち並ぶ )計画区域 ▸ I grew up on an estate .私は団地で育った 4 ｟英｠ステーションワゴン (estate car ; ｟米｠station wagon ).5 ｟古｠(人生のある )時期 ; (生活の )状態 , 状況 .6 (中世の封建制における )身分, 階級 .～́ à gency ｟英｠不動産会社 .～́ à gent ｟英｠不動産業者, 土地ブローカー (｟米｠real estate agent, realtor ); 不動産管理人 .～́ d ù ty ｟英｠＝estate tax .～́ s à le 遺産売却 .～́ t à x ｟米｠遺産税 .