Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Spanish Dictionary

preparar

preparar verbo transitivo 1 Disponer o arreglar las cosas necesarias para realizar algo o para un fin determinado :preparen papel y lápiz, que pronto les explicaremos qué datos han de indicar; prepararé pronto el equipaje; preparé toda la fruta para hacer la macedonia; apenas he podido preparar el examen de mañana ;se está preparando una buena tormenta; en tu casa se está preparando un buen lío .2 Obtener un producto (generalmente comidas, bebidas, medicinas y compuestos ) haciendo las operaciones necesarias para ello :he preparado un puré de papas que está para chuparse los dedos; prepárame un café, por favor; se sentó en la hamaca y empezó a prepararse una pipa .3 Poner a una persona (aconsejándola, instruyéndola, entrenándola, etc. ) en las condiciones físicas o psicológicas necesarias para realizar una acción futura o afrontar una situación desagradable o negativa :el entrenador prepara a sus atletas para los Juegos Olímpicos; en mi colegio preparan muy bien a los alumnos para la selectividad; prepara a tus padres antes de darles la mala noticia .4 prepararse verbo pronominal Ponerse [una persona ] en las condiciones físicas o psicológicas necesarias para realizar una acción futura o afrontar una situación desagradable o negativa :el nadador se prepara a fondo para el mundial de Roma; señores pasajeros, prepárense para el despegue; para los exámenes orales conviene prepararse con técnicas especiales; mi padre ya me ha advertido que me prepare para vendimiar como uno más .5 prepararse Se utiliza en imperativo para anunciar una situación desagradable o un castigo :¡prepárate! VÉASE piano preparado; preparar el terreno; preparar los bártulos . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xvii ) del latín praeparare disponer de antemano ’, derivado de parare preparar ’. De la familia etimológica de parar (V.).